关键词：
千葉市中央区
「千葉中央バス」
マスコミ

NHK听写稿常见规范说明

听写：ybyny
校对：niuniucow
翻译：wnhlcy1314
总校：jennykaede
こんにちは、正午のＮＨＫニュースです。今日午前、千葉市で刃物を持った男が、路線バスで乗客の女性１人を人質にして立てこもりましたが、およそ４０分後に警察の説得に応じて出てきたところを取り押さえられ、人質をとって要求をした疑いで逮捕されました。女性は保護されてけがはなく、車内にいた運転手も無事だということです。 今日午前９時４０分ごろ、千葉市中央区で、通りかかった人から「バスの中で男が乗客にナイフを突…
中午好，欢迎收听NHK午间新闻。今天上午，千叶市一辆专线公交上一男子持刀劫持了一位女乘客。经过当地警方40分钟的劝说后，男子下车投案并立即被警方以挟持人质的罪名逮捕。被挟持女乘客和一直在车内的驾驶员均未受伤。 今天上午9点40分左右，千叶市中央区警方接到路人报警称“公交车上有名持刀男子”。据当时赶到现场的警察介绍，千叶中央巴士公司的专线公交上，一男子手持刀刃10余厘米长的刀具劫持了一位29岁的女乘客做人质，其…