关键词：
宮城県石巻市
蛇田中学校
山口千賀子
NHK听写稿常见规范说明

听写：kzyqdxx27
校对：elynn小飞飞
翻译：yukizakura
总校：elynn小飞飞
東日本大震災で、一時５万人余りが避難生活を送った宮城県石巻市では、すべての避難所が今日、閉鎖されます。石巻市では、震災直後のピーク時には２５０か所の避難所が設けられ、５万人余りが避難生活を送りました、その後徐々に減り、１７か所で合わせて２００人余りが避難所に残っていましたが、今日すべて閉鎖されます。避難所の１つの蛇田中学校では、最後まで残った１５人ほどの被災者が、午前７時ごろから床の掃除や畳の片付…
东日本大地震后，让5万余人度过避难时光的宫城县石卷市避难所今天将全部关闭。震后石卷市最多时设有250处避难所，5万余人在此度过了避难时光。之后避难所数量逐渐减少，只剩下17处总计约200余人，而今避难所将全部关闭。在避难所之一的蛇田中学，最后留下的15名灾民早晨7点左右就开始打扫地板，收拾榻榻米，搬行李。在这7个月里彼此互相鼓励的灾民们正回忆着一起度过的时光，边吃饭边依依惜别。山口千贺子（67岁）离开避难所后将回…