关键词:
内科クリニック
宇和島徳洲会病院
堀内利信
住吉会
則子容疑者

注:1分10秒左右,主播有一处口误,请统一写成:報酬として

NHK听写稿常见规范说明

听写:kzyqdxx27
校对:elynn小飞飞
翻译:yukizakura
总校:elynn小飞飞
東京の内科クリニックの医師が暴力団員を通じて自分に移植する腎臓を売買しようとしたとして逮捕された事件で、警視庁は今日、この医師が実際に移植手術を受けた愛媛県の病院を関係先として捜索しています。捜索を受けているのは、愛媛県宇和島市にある宇和島徳洲会病院です。この事件は、東京江戸川区で内科クリニックを経営する医師の堀内利信容疑者(55)が、知り合いの暴力団員に1000万円を支払って自分に移植する腎臓の…
东京一内科门诊医生因试图通过暴力团伙买卖来移植肾脏而被捕,警方今天对涉案医院也就是该医生实际接受移植手术的爱媛县某医院展开调查。接受调查的是位于爱媛县宇和岛市的宇和岛德洲会医院。该事件主要内容为东京江户川区一位经营内科门诊的医生堀内立信(55岁)向相识的暴力团伙支付1000万日元,委托其寻找移植给自己肾脏的供体,因涉嫌违反器官移植法等而被捕。警方通过调查了解到,堀内医生与暴力团伙交涉破裂后,于去年7月接受…