你不可不知的文娱活动礼仪•美术展篇
人人必备的美术展观展礼仪
声明:本内容为沪江日语原创整理,文案来源&部分图片来自日本川崎市冈本太郎美术馆官网,转载请注明出处。
随着现代文化生活的丰富,文娱类活动(エンターテイメント·イベント)变得更加多种多样,电影、展览、演唱会等应有尽有。以今年2015年夏天的上海为例,Bilibili Macro Link 2015、2015年第18届上海国际电影节、岚的欢乐学校2015、大野智首次海外作品展“FREESTYLE in Shanghai 2015 乐在其中”等,都将为不少日饭营造许多进一步接触日本文化活动的机会。
不管你是哪位明星的“迷妹”or“迷弟”,想必你都会因为憧憬心目中的TA,而想走近TA所相关的活动吧。做为一个文明的粉丝,当然不能不知参与这些文娱活动的基本礼仪(マナー)!今天就接着来学习美术展篇吧!
本文将介绍日本川崎市冈本太郎美术馆官网列出的观展基本礼仪,以及为何要遵守这些礼仪的原因。中日双语戳我学>>>
相关阅读推荐:你不可不知的文娱活动礼仪·电影篇
不要触碰作品
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
不要乱跑嬉闹
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
不要大声喧哗
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
禁止在美术馆内饮食
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
禁止拍照
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
谨记入馆鉴赏礼仪
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
以上就是进入美术馆参观美术展的基本礼仪~眼下,我们就将于7月迎来大野智在上海举办的首次海外个展“FREESTYLE in Shanghai 2015 楽在其中”,学会使用以上基本礼仪,再结合主办方的规定,将是大家开心观展的第一步哦!
相关阅读推荐:大野智《FREESTYLE》作品集·花絮篇