倾听25个暖心小故事:第十九天

 难度:容易  作者:莫斯利安译  来源:MADAME RIRI    划词:已禁用   收藏
编辑点评:这次收集了25个非常出色的小故事,其中不乏会有让你的心灵感受到了温暖平静,也会有让你泪光闪闪、不经露出笑容的段子。今天辛苦了,一起来看看这些感动的小故事来温暖自己吧。值得深思的话题也会有噢,

今日、母が悪性腫瘍を取り除くための手術を受けました。昨年父が職を失ったので、私の家族は医療保険なしでどうにか手術費をやりくししていました。姉と私がFacebook上で、母の手術費をどうするかを話し合っていたのを私の友達の友達だったベテラン外科医がたまたま目にし、無料で手術を請け負ってくれると言ってきてくれました。

今天母亲接受了去除恶性肿瘤的手术。去年父亲下岗,我们家因为没有了医疗保险所以为手术费一直感到头疼。在Facebook上姐姐和我讨论手术费该如何是好的时候,朋友的朋友一位经验丰富的外科医生注意到了我们,并表示愿意承包所有的手术费用。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

2016年10月12日00点00分 : 椰子
9
参与越多,收获越多!
评论: 评论加载中...