具体的なチェックポイント

具体的认定方式

同じことを何度も聞く。

同一件事情问好几遍。

日常生活に支障が出るほどの記憶力低下。

记忆力低下以至于影响到日常生活。

友人や親戚など、知っているはずの人との関係がわからなくなってきた。

跟朋友、亲戚等等明明应该是认识的人的关系变得不能够确定。

テレビや新聞を見なくなる、関心がなくなる。

渐渐不再看电视、报纸,对时事不再关心。

やり慣れた作業をやり通すのが難しくなる。

过去习以为常的工作现在做起来都很困难。

穏やかだった人が怒りっぽくなって、暴言や暴力等の症状が出てきた。

本来性格温和的人变得容易发怒,经常出现粗暴言行。

若年性認知症の予防方法はありますか?

是否有年轻人认知障碍症的预防方法?

バランスの良い食事をし、青魚を食べるのは認知症発症リスクが下がるとの報告も塩分や糖分を取り過ぎないこと。適度の運動。

有相关报告显示饮食规律、多吃青鱼可以降低患痴呆症的风险,另外要注意不要摄取过量的盐分和糖分。适度的运动。

生活習慣を見直すことで、若年性認知症の引き金となる生活習慣病を予防することができます。

重新审视自己的生活习惯,就可以预防一些作为年轻人认知障碍症的诱因的生活陋习。

若年性認知症の早期発見、治療を行うことで、進行を遅らせることができると期待が高まる。

如果可以在早期发现年轻人认知障碍症并进行治疗的话,阻止恶化也是很有可能的。

声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

相关阅读推荐:

容易早死的五大生活环境和职业

科塔尔综合症:如行尸走肉般生活