• 跟小D学新鲜热词:冬至篇

    跟小D学新鲜热词  第343期:冬至篇 大家好,我是沪江小D! 昨天,12月22日是冬至,中国农历中一个重要的节气,也是中华民族的一个传统节日。 说起冬至的习俗,在我国,北方的朋友们都说要吃饺子([wj]餃子[/wj]「ギョーザ」),南方的朋友们则大多要去扫墓([wj=墓参り,jc]お墓参り[/wj]「おはかまいり」)。当然,这也不是一概而论的,每家每户都有自家传承下来的习俗。 而在日本,冬至则是吃南瓜([wj]かぼちゃ[/wj])和洗柚子浴([wj]柚子湯[/wj]「ゆずゆ」),以此来祈愿一年无病无灾。 为什么要吃南瓜呢?因为运气([wj]運[/wj]「うん」)结尾是「ん」,而南瓜写成汉字是:[wj]南瓜[/wj]「なんきん」,结尾也是「ん」。日本人认为冬至食用以「ん」结尾的东西能招来好运([wj]運盛り[/wj]「うんもり」)。此外,南瓜是夏季的蔬菜,可以长期保存,在冬天食用也更有营养。南瓜饱含维他命A([wj=ビタミン,jc]ビタミンA[/wj])和胡萝卜素([wj]カロチン[/wj]),对感冒和中风能起到预防的效果。 洗柚子浴则是因为日语中柚子([wj]柚子[/wj]「ゆず」)与“融通”([wj]融通[/wj]「ゆうずう」顺利)音近,而冬至([wj]冬至[/wj]「とうじ」)和“湯治”([wj]湯治[/wj]「とうじ」温泉疗养)同音。根据这种巧妙的谐音,日本人认为冬至这天泡柚子澡可以驱除厄运、万事变得顺利起来。况且冬季正值柚子的时节,柚子香气浓郁,用来泡澡也能舒缓压力、促进血液循环、有美白的功效哦。 看到这里,有朋友可能要问小D了,柚子浴怎么洗呢?其实非常简单哦,既可以直接把洗干净的柚子整个放入浴缸,也可以把柚子切片或切成两半放入浴缸,哈哈,大家有没有兴趣尝试下呢?不跟小D学新鲜热词  第343期:冬至篇 大家好,我是沪江小D过小D我要提醒一下,虽然汉字写法一样,但日本的“柚子”和我们普遍认知的柚子品种可不一样哦。 对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>

  • 【小D新书】《跟小D学新鲜热词》出书咯~

    看看小D我特地拍的封面照吧,是不是相当帅气! [《跟沪江小D学日语新鲜热词》]   告别穿越星人,小D来支招! 学了好些年日语还是会发现动漫、日剧和新闻里仍旧好些单词愣是不明白,凹凸曼什么的最讨厌了!现在不用担心啦,小D这就来为大家支招! 这次小D从各大热点事件中精选了89个事件,提炼出日语新鲜热词的说法,每篇还为同学们穿插了一些实用单词、日本文化讲解等,让同学们在小D轻松的介绍中,从不同角度认识日本、学到最in单词哦。当然小D也会每篇出题考考大家,同学们千万不能偷懒咯~很快你会发现不知不觉中你也能跟小D一样说一口溜溜的日语啦~ 跟着小D来学习一趟你就会发现,学习语言也可以很有趣很时尚哦!就算你是刚入门的小小D!相信沪江的童鞋们对我一定不会陌生,我不仅是大家查生词菜鸟,也完全可以掌握日语达人张口就来的新鲜词汇呢~ 精美小D壁纸 点击进入>> 下页更精彩:新书预览 先睹为快>> 现在小D就带大家先睹为快。   点击查看大图 本书共分六大章节: 小D时光机:雷曼破产、美国大选、酒井法子涉毒案、纪念蜡笔小新…… 透过小D看日本:大奥、日语头文字、五月病、纳豆VS臭豆腐、日本声优、日本博客…… 小D带你游:赏花之旅の味蕾盛宴、小D乘飞机、东京迪斯尼…… 看小D亲历记:小D的宠物狗、小D感冒、小D霉运、小D体检…… 读小D心经:护肤防晒、减肥瘦身、网络购物、应试直前、考试小贴士…… 和小D过个节:圣诞、情人节、万圣节、光棍节…… 喜欢小D就赶紧把我抱回家吧!坐公车看、等人时看、睡觉前看、无聊时看,跟小D一起随时随地掌握最in最时尚的日语单词吧~ 好消息: 沪江网店全场满50元全国包邮活动正在火热进行中,想要买日语相关书籍的同学们千万不要错过啦~ 沪江网店 点击进入>>

  • 跟小D学新鲜热词:MERS篇

    有过之而无不及。 MERS主跟小D学新鲜热词  第336期:MERS篇 大家好,我是沪江小D要是呼吸道病毒感染的症状,并不是很有特异性(早期和普通感冒差异不大),确诊还是要靠检测到病原体。症状有发热([wj]発熱[/wj]「はつねつ」)、咳嗽([wj]せき[/wj])、呼吸急促([wj]息切れ[/wj]「いきぎれ」)等,也可以有腹泻([wj]下痢[/wj]「げり」)等消化道症状,严重时可造成器官衰竭。 绝大多数MERS患者为患有慢性疾病的人群。除了医务工作者,年龄在15岁以下的小孩和65岁以上的老人、孕妇、患有心血管、肺炎等慢性病和抵抗力较差的病人,都是易感人群。加上此前韩国方面并没有重视,导致了这次MERS的迅速蔓延。 为此,小D我也提醒大家最近出门旅游时千万要注意哦,以免感染([wj]感染[/wj]「かんせん」)。 对于本期的电子报,您还满意吗?欢迎您提意见>>

  • 跟小D学新鲜热词:北海道失联事件篇

    到她曾在当地一家有名的面包店([w]パン屋[/w] 「パンや」)内购买了几个面包。 警方对阿寒湖附近进行了搜索,但并未发现危秋洁踪影。通过对监控录像不断的排查,警方认为危秋洁可能已经乘坐巴士离开了阿寒湖,并在7月23日中午12时20分左右钏路市车站附近便利店的监控录像中,发现了疑似中国失联公民危秋洁路过的影像。此后的行踪不明,目前仍在寻找过程中。 因为危秋洁的旅行计划中并没有提到过会去阿寒湖,而且她在22日下午4时左右向父亲报平安时所说的“已回到旅馆”也不属实,也跟小D学新鲜热词  第375期:北海道失联事件篇 大家好,我是沪江小D许是怕家人会担心,但此后完全失去了联系,给警方调查搜索([w]捜索[/w] 「そうさく」)带来了不小的难度。 虽然日本治安总体还是比较令人放心的,但是出门在外,尤其是女孩子一个人的自由行,还是要特别注意安全,临时改变行程时,要多和家人朋友沟通联系。希望危秋洁能平安归来吧。

  • 跟小D学新鲜热词:80岁的程序员篇

    能来保持灵活。她说:“随着年龄的增长,你会失去很多东西,你的丈夫,你的工作,你的头发,你的视力。但当你开始学习新东西的时候,不管是编程还是弹钢琴,这些都是一种加分,是一种激励。一旦你完成了你的职业生涯,就应该回到学校。在互联网时代,如果你停止学习,它会对你的日常生活产生影响。” “雏坛”——又称为“玩偶的陈列架”,是应日本每年3月举行女儿节([wj]ひな祭り[/wj]「ひなまつり」)的启发。游戏的具体规则和节日传统很相似,代表着皇帝、家人和宾客的装饰人偶被展示在一个特定的架子上,通过系统发出的提示音来按顺序摆放人偶([wj]雛人形[/wj]「ひなにんぎょう」),最终全部摆放正确即完成游戏。这款应用目前只在日本推出,已经被下载了4.2万次,用户有数百条正面评论。 这个游戏应用([wj]スマートフォン[/wj][wj]向け[/wj]「むけ」[wj]ゲーム[/wj])的成功,将开发者若宫雅子推到了科技世界的舞台上。现在,她的邀约不断,因为今年苹果邀请她参加在全球开发者大会,她将作为最年长的应用程序开发者出席。 在被公认为只是年轻人的舞台的这个行业,若宫雅子老太太给我们的认知带跟小D学新鲜热词  第376期:80岁的程序员篇 大家好,我是沪江小D来了极大的冲击。也许这就是活到老学到老的精髓所在吧。

  • 跟小D学新鲜热词:容易用错的词汇篇

    跟小D学新鲜热词  第370期:容易用错的词汇篇 大家好,我是沪江小D! 大家好,我是沪江小D!大家在日语学习中,有没有遇到过实际含义和从字面上理解的意思正相反的词汇呢?日本文化厅每年都会展开调查,看看下面这些词汇,你认为哪个意思是正确的呢? 問【1】他山の石 (ア)他人の誤った言行も自分の行いの参考となる (イ)他人の良い言行は自分の行いの手本となる 問【2】世間ずれ (ア)世の中の考えから外れている (イ)世間を渡ってずる賢くなっている 問【3】煮詰まる (例文:「七日間に及ぶ討論で計画が煮詰まった」) (ア)(議論が行き詰まってしまって)結論が出せない状態になること (イ)(議論や意見

  • 跟小D学新鲜热词:共享单车篇

    用了大量的人行道,使得通行不便。光靠用户的素质和自觉性,目前看来短期是没办法使共享单车摆放整齐的,乱七八糟的停车对市容市貌也是一种损害。 对于日本企业的运营来说,要推出新鲜事物,必须充分考虑,做好万全的准备([wj]あらゆる準備[/wj]「じゅんび」)才行。象这种先抢占市场,然后一边摸索([wj]手探り[/wj]「てさぐり」)一边改进,等有了问题再解决这种模式是行不通的。而且日本对于城市公共空间的管理和事故的赔偿有着严苛的法律规定,一旦出现共享单车撞人事故的话,恐怕企业要承担社会责任并付出大笔的赔偿金。 所以,从共享单跟小D学新鲜热词  第373期:共享单车篇 大家好,我是沪江小D! 最近出门小D车上也可以看出中国和日本两国大众心理([wj]集団心理[/wj]「しゅうだんしんり」)的不同之处。大部分中国民众更重视方便性和利益,而日本民众则更看重规则的遵守。不过,也正因为日本社会的不能变通,处处有着约束,对于互联网等新兴事物的发展,已经显得有些落后了。这两种发展模式,小D我认为有利有弊,不是吗?

  • 跟小D学新鲜热词:优质星期五篇

    后去听一场音乐会;厚生劳动大臣盐崎恭久说,他将与朋友一起去餐厅吃饭;内阁官房长官菅义伟在上午的例行记者会上表示,记者会结束后,他会立即去“干些事”。经济再生担当大臣石原伸晃来到银座的大商场购物、擦鞋,然后打算与人一起下馆子。为配合“优质星期五”活动,当天商家的擦鞋费用打折,从1620日元降至1080日元。“优质星期五将唤起新需求,希望它能改变日本人过度工作的形象,”石原说。 哇,每个月都可以有一天早放假,在日本这种加班就是家常便饭的情况下,小D我觉得还是很不错的。不过,网络上也有不少民众有些不同的声音。 比如有人就提出: 虽然优质星期五”的计划很好,可是否执行这个计划全由企业自行来判断,那就相当于没有……周五虽然早放了,可工作还是那么多,其他工作日还不是要加班?本末倒置([wj]本末転倒[/wj]「ほんまつてんとう」)。 还有的民众说: 消费少的根本原因不是没有时间,而是没有钱好吧!(呃,一针见血,小D我无言以对……) 打工一族们也提出了一些异议: 周五早放假的时间也和平时一样的时薪([wj]時給[/wj]「じきゅう」)吗?那跟小D学新鲜热词  第371期:优质星期五篇 大家好,我是沪江小D不是很不公平? 小D我记得此前我国也曾有媒体提出过周五放假半天的计划,不知道如果开始实施的话,你会赞成吗?

  • 跟小D学新鲜热词:生前退位篇

    件事。 好了,也许有些朋友要说,日本皇室的事情和我们也没什么关系。不过如果你是做过日本项目的IT人,那么或多或少就有点关系。日本当今还在采用“和历”作为官方历法,今年是平成28年。平成,就是现在的天皇即位时采用的年号。1989年为平成元年([wj]平成元年[/wj]「へいせいがんねん」),再跟小D学新鲜热词  第369期:生前退位篇 大家好,我是沪江小D往前是“昭和([wj]昭和[/wj]「しょうわ」)”,而下一个年号是什么还不知道。明仁天皇如果有计划的提前退位,总比突然驾崩要连夜加班改程序要好吧。而且日本会把每任天皇的生日变成法定假日,就算天皇驾崩后也不会取消。所以新天皇继位后,在日本的小伙伴们又会多出一天假期来了。

  • 跟小D学新鲜热词:极简主义生活篇

    掉了([wj]捨てる[/wj]「すてる」),用这种简单的生活方式([wj]シンプルライフ[/wj])换来家中近似空荡荡的空间和舒畅的心情。 不过减少物品只是手段,也不是说买归买,买来后发现不需要了就浪费扔掉。而是通过减少物品以及断舍离([wj]断捨離[/wj]「だんしゃり」)从而减少生活中无益的事情,腾出时间精力来留给更有益的事情,才是极简主义生活方式的核心。比如冲动购物之后却发现买来的衣服从来都没穿过([wj]無駄買い[/wj]「むだかい」),家里东西很多很乱就需要花更多的时间收拾等等,这些事情占用了你的时间、金钱、精力,甚至有些还带来压力。所以购物前不如想想“如无必要,勿增实体”这八个字。而节省下来的时间、精力和金钱,可以用在其他你认为更值得花的地方。 极简主义生活方式也不代表苦行或修行,相当一部分极简主义者对生活品质上可能会更有讲究。但其实这跟小D学新鲜热词  第368期:极简主义生活篇 大家好,我是沪江小D只是一种生活方式的选择,不一定是最好的,只是有些不同而已。换作是你,你能接受极简主义生活方式吗?