キーワード：（数字均用全角）

 

長野県飯田市

 

❤今日值班： tomekyoku

      校对： pattyfong

 

 【听写规范】新订日语听写酷听写规范

 

午前８時半ごろ、長野県飯田市にある県立高校に歩いて通学していた女子生徒が、前から歩いてきた若い男に突然、バットのようなもので頭を殴られました。女子生徒は頭を切って搬送先の病院で手当てを受けていますが、命に別状はないということです。男は走って逃げましたが、さきほど警察が任意同行し、事情を聴いています。事件を受けて、高校側は生徒を集団で下校させました。
上午8点半左右，在长野县饭田市一名县立高中的女学生在上学的路上，突然被前方走来的年轻男子用类似球拍的物体袭击头部。女学生头部受伤，被送到医院正在接受救治，目前并无生命危险。虽然年轻男子已经逃跑，但随即被警察带回协助调查，询问事件真相。受到此事件影响，校方采取了让学生结伴，集体一同放学回家的措施。