题目解析：

1、読書三到

読書して真意を悟るには、目でよく見、声に出し、心を集中することの三つが大事であるということ。

意思是指读书要体悟到其中的真意，认真看、读出声、思想集中这三者是最重要的。

2、書に淫する

度を越して読書にふけること。淫は「イン」、「みだ（ら）」の音訓で改定常用漢字に選ばれた。ほぼ同じ意味の「書淫」という熟語もある。ちなみに「淫書」はわいせつな本という意味。

超越一般的限度，沉湎于读书中。「淫」字音训读分别为「イン」和「みだ（ら）」，入选为修订后的常用汉字。熟语「書淫」（しょいん）的意思基本与它相同。另外「淫書」（いんしょ）一词指的是猥亵淫糜的书籍。

3、熟読玩味

じっくりと味わって読むこと。玩味は「含味」、「翫味」とも書く。玩は改定常用漢字に採用。玩の字には「玩具」など「もてあそぶ」意味もあるが、「愛玩」など「大切にする」意もある。

指细细品读。「玩味」一词也可写作「含味」或「翫味」。「玩」字被收录到修订后的常用汉字中。「玩」字既有“玩儿，摆弄”的意思，如「玩具」等词，也有“爱护，珍惜”的意思，如「愛玩」（あいがん）等词。

4、濫読

手当たり次第に本を読むこと。濫の字はもともと常用漢字ではあるが、新聞では「乱読」に書き換えている。

拿到什么就读什么，指胡乱读书。虽然「濫」字原本也是常用汉字，但是报纸上经常将该词替换写成「乱読」。

5、汗牛充棟

本が非常に多くあること。運べば牛が汗をかき、家に積めば棟木（むなぎ）に届くくらい蔵書があるというたとえ。

指书非常非常多。比喻搬运书时牛累得出汗，在家存放书时可堆至屋顶，形容藏书非常多。