我们的存在

沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

僕等がいた
高校生活の始まり、それは女の子にとって恋の始まり。高1高橋七美にとってもそれは同じこと…ナナと同じクラスの矢野元晴、女のコの3分の2は必ず恋に落ちるという彼をどちらかというとキライな彼女は！？

我们的存在
高中生活的开始，对女孩子来说就是恋爱的开始。对于高一的高桥七美来说也是一样。跟七美同班的矢野元晴，据说是三分之二的女生都会喜欢上的男孩子。那么最初对他的印象很不好的七美呢？！

好想告诉你

君に届け
陰気な見た目のせいで怖がられたり謝られたりしちゃう爽子｡爽子に分けへだてなく接してくれる風早に憧れている｡風早の言葉をきっかけに変わっていけるみたい…夏休み前､爽子は肝試しでお化け役をやることに！？…

好想告诉你
外表看起来很阴暗一直被周围所惧怕并且总是频频道歉的爽子，因为没有区别对待爽子而使其喜欢上的风早。以风早君的话为契机开始改变自己的爽子，暑假前，却为了试胆大会扮鬼怪？！

在你身边的青春

キミのとなりで青春中
「幼なじみ」って近すぎてなかなか「恋」になれないね。
父親と二人暮らしで、主婦代わりの毎日を送っている女子高生の美羽。そんなある日、3年前アメリカに引っ越してしまった幼なじみの慶太が隣の家に戻ってくる。超イケメンになった慶太に、とまどいを隠せない美羽は？

在你身边的青春
青梅竹马的两人由于距离太近总是无法恋爱。
主人公是跟父亲两人相依为命，每天操持家务的女子高中生美羽。某天，三年前搬迁到美国的青梅竹马庆太回到了隔壁。变成超级帅哥的庆太，无法隐藏自己踌躇和迷乱的美羽将如何面对？

邻居同居

L-DK
一人暮らしの女子高生葵の隣に引っ越してきたのは、親友をフッたばかりの超ワガママな学園王子！！パニック寸前の葵に、「ハプニングのせいで“同居”しなくちゃならない」という、とんでもない運命が降りかかる!!　冷血漢で大嫌いなヤツ……のはず……なのに──。揺れるココロはもうドキドキ。ひとつ屋根の下、青春ラブストーリー。

邻居同居
独自生活的女子高中生葵，搬来的邻居居然是那个总是“哼”的超级任性学校王子！！面临慌乱的葵由于突发意外而不得不与其同居，意想不到的命运降临了！明明超讨厌冷血动物...心却不安悸动起来。同一个屋檐下的青春恋爱故事。

黑鸟恋人

BLACK BIRD
抱かれるか、喰われるか～愛した男は異形の妖。いつかきっと迎えにいくから～そうあなたが言ってくれたから私はずっと待っていた、あの日のあなたの温もりを～けれど私の前に現れたあなたの姿は黒い翼の異形の妖～あなたが喰らうのは私の身体、それとも～あなたに囚われた私の心……！？

黑鸟恋人
被拥抱、还是被吃掉～我爱的人是异形的妖怪。“总有一天我会回来接你”，因为被这样说而一直等待着那一天，你的温暖…结果出现在我眼前的却是有着黑色翅膀的妖怪。你吞噬的是我的身体，还是被你囚禁的心？

只要你说爱我

好きっていいなよ
16年間、彼氏も友達も作らずに生きてきて、周りからは暗いやつと思われている、橘めい。ある日、ひょんな誤解から学校一のモテ男黒沢大和にケガをさせてしまうが、なぜか大和はめいを気に入って一方的に友達宣言、むりやりケータイ番号を押しつける。めいがストーカーにつきまとわれた時、呼んだらすぐにきてくれた大和は、めいを守るためとキスまでしてきて……！？大人気、リアル初恋ストーリー！！

只要你说爱我
橘梅16年来从来没交过男朋友，甚至连朋友也没有，被周围的人认为是阴暗的家伙。某天，阴错阳差地跟学校里最受欢迎的男生黑泽大和起了纷争。不知为何大和很欣赏梅并单方面发表了交友宣言，强硬地塞给了她电话号码。梅被跟踪狂骚扰的时候，迅速赶来的大和为了保护梅吻了她…...！？大有人气、真实的初恋故事！

迷雾中的蝴蝶

カノジョは嘘を愛しすぎてる
秋とマッシュ。25歳と16歳。売れっ子サウンドクリエイターと女子高生。知り合ったきっかけは、運命でもなんでもなく、ただの「ナンパ」でした。「僕の初恋をキミに捧ぐ」に続く、青木琴美最新作！

她爱上了谎言  （多译作“迷雾中的蝴蝶”）
秋和“蘑菇”。25岁和16岁。大红大紫的音乐作曲家和女子高中生。相识的契机，也不是什么命运，只是“搭讪”而已。继《属于你我的初恋》后，青木琴美最新力作！

邻座的怪同学

となりの怪物くん
となりの席の吉田くんは入学初日の流血事件以来、一度も学校に来ない……自分の成績にしか興味のなかった水谷雫はたまたまプリントを届けたため、その吉田春に勝手に友達認定されてしまう。しかも、春の純粋さを知って優しく接すると今度は告白までされちゃって……！？冷血女子×超問題児。そんな二人が恋をした！！？新感覚ラブストーリー開幕！

邻座的怪同学
邻座的吉田君从入学初日的流血事件以来，就再也没来过学校......除了自己的成绩外一概不感兴趣的水谷雫，因为偶然送发资料的缘故，被吉田春擅自认作朋友。由于春的纯粹水谷还是温柔的接受了，这次居然连告白都来了？冷血女生对超问题儿童，这两个人恋爱了？新感觉的恋爱故事开幕！

他只是朋友

彼はトモダチ
中3の藤咲日和は、隣のクラスの水野裕磨に片想い中。そんなとき、席替えで隣になった佐々本佳連が水野と幼なじみだということを知り、協力を依頼する。二人と仲良くなった日和だが、彼らのそばには、いつも一緒にいる幼なじみの神原琴音がいた。微妙な三人の関係にわりこめない日和。そして、佐々本と仲良くなるうちに、次第に裕磨ではなく、彼のことが気になりはじめて……。ゼロから始まるスクールラブ！！

他只是朋友
中学三年级的藤咲日和，暗恋着隔壁班级的水野裕磨。而此时，知道座位换到身边的佐佐木佳连是水野的儿时玩伴，于是请求他帮助自己。两人关系渐渐好起来，但日和却发现水野的身边一直有青梅竹马的神原琴音，无法打破这种微妙的三角关系的日和，以及跟佐佐木关系渐近的日子里竟然开始对他而不是水野在意了起来......从零开始的校园恋爱！

青空呐喊

青空エール
部活に懸ける熱い青春ストーリー！
☆吹奏楽初心者のつばさの夢は、全日本吹奏楽コンクールが開かれる普門館への出場。つばさは、苦しいときに支え、応援してくれる野球部員大介のことが好き。夏の支部大会のあとに思いきって告白するけど「今は野球に集中したい」とフラれてしまう。

青空呐喊
发生在社团内的热血青春故事！
吹奏乐初学者翼，他的梦想是在召开全日本吹奏乐大赛的普门馆演出。翼一直喜欢着支撑自己度过痛苦、为自己应援的棒球队员大介。夏天的分部大会后翼向大介告白，却得到了“现在只想集中于棒球上”的拒绝。

说谎的莉莉

うそつきリリィ
めっちゃタイプの男の子苑に告白された主人公ひなた。
初めて彼氏ができて浮かれていたけど…
実は苑は、尋常じゃない男嫌いで、女装が趣味の超美人だった！？

说谎的莉莉
主人公莉莉被心仪的男生苑告白。
第一次有了男朋友心情飘忽忽的说......
但其实苑却非同寻常地讨厌男生，而且还是一个女装控？！

隔壁的我

隣のあたし
中3の仁菜が好きな人は、マンションの隣に住む1コ年上の京介。やさしくてカッコいい京ちゃんの彼女を夢みる仁菜は、 ある日彼のキスシーンを目撃してしまい……！？せつない想いがあふれる青春ラブストーリー！！

隔壁的我
中学三年级的仁菜所喜欢的人，是住在隔壁长自己一年的京介。以成为温柔又帅气的女朋友为梦想的仁菜，某天竟然亲眼目睹了他的KISS场面！？洋溢着惆怅心酸的青春恋爱故事。

欲情MAX

欲情（C）MAX
大森美緒17歳｡
美緒は超貧乏な家計を支えるためバイトに励む｡ある夜美緒は｢俺が買ってやる｣とお金を渡されファーストキスを奪われてしまう…！！

欲情MAX
主人公大森美緒，17岁。
为了支撑超级贫穷的家庭而努力打工的美緒，某天夜里，被说着“我来买下你”的人夺去了初吻…！！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。