沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文,让你在声优温柔的耳语里,锻炼你的听力,还能积累日语词汇,还等什么呢?赶快来听一听声优们动人的声音吧!本次声优:森川智之、保志総一朗。(数字部分为挖空填词,答案在下方反白可见。)

あのさぁ…「なに」じゃない。この頃、----1----メールしてるだろう。メールぐらいで怒るなって?なに言ってんだよ。話してる最中にメールなんか されたら、怒るに決まってるだろう。早く返信しないとだめ?それにしたって限度があるだろう。大体返信が早いかどうかで仲がいいかどうか分かるなんて、全 然相手を信頼してないてことじゃないか。そんなの友達とか恋人とか言えないよ。緊急の用件なら俺だって文句は言わないよ。だけど、そういう訳じゃないんだ ろう。だったら、いま目の前にいる相手と----2----のが礼儀ってもんだ。じゃなけりゃ、俺がここにいるのが迷惑って言っていると同じことだ。だっ たら、俺帰る!俺だけ見てるよ、俺はいつも君のこと考えてるだから。

答案:(下方反白可见)

しょっちゅう【しょっちゅう】:经常,总是,老是
向き合う【むきあう】:相对,相向,面对面

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题,阅读更多相关文章!