沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

リザードン（喷火龙）名如其身，有翅膀，嗯，像龙滴；能吐火，嗯，也算属于龙滴吧。

リザードンはポケットモンスターシリーズに登場する646種のポケモン（架空の生物）のうちの一種である。

“喷火龙”是口袋妖怪系列作品中646种小精灵（虚构的生物）之一。

先介绍下它的基础信息吧！

進化体系（进化系统归属） 2進化ポケモン（二级进化小精灵）
進化前（进化前的形态） リザード（火恐龙）
進化後（进化后的形态） なし（无）
分類（分类） かえんポケモン（火焰小精灵）
タイプ（属性） ほのお/ ひこう（火焰系/飞行系）
高さ（身高） 1.7m（170厘米）
重さ（体重） 90.5kg（90.5千克）
特性（特性） もうか（猛火）
かくれ特性（隐藏特性） サンパワー（阳光之力）

下面看看小精灵拟人化后的效果吧（虽然感觉比火恐龙重了不少，相比上一期的正太君，这次是成熟的帅哥型正太了呢）。

特徴
リザードンの進化の過程における前身のヒトカゲやリザードとは異なり、一組の巨大な翼を持っている。

最终形态的喷火龙与其进化前的小火龙及火恐龙在形态上的不同之处即拥有了一对巨大的翅膀。

橙色のドラゴンのような姿をしており、竜と同様の頭部を持つ。頭部の角は現在2本だが設定がまだ不安定な頃は1本で描かれていた頃もあった。3本の指を持つ1組の腕と、同じく3本の指を持つ1組の足を持ち、長い尻尾を引き摺る。首はやや長く、尻尾の付け根は首よりも太い。尻尾の先端には赤色の外炎と黄色の内炎を持つ炎が常に灯してあり、これが消えるとリザードンは死に至るとされる。この炎はリザードンが炎を吐く時にはより激しく燃え上がり、本気で怒った時には青白く燃え上がるという。顔から胴体、翼の裏側にかけて全般的に橙色であるが、腹部から尻尾の裏側までの直線はやや薄みがかった黄色となっていて、翼の内側が濃い緑色となっている。翼はコウモリのような形状をしており、これにより地上1400mまで飛ぶことも可能であるとされる（ただし初期の『赤 緑 青』では「そらをとぶ」を覚えられなかった）。

其拥有橙色飞龙的姿态以及与龙同样的头部。虽然现在它头部的角为两支，不过在设定还没有确定时角只有一支，腕部和足部都是三指爪，后面还拖着一条长长的尾巴，颈部也比较长，还有它的尾巴根部比起颈部更加粗壮。尾巴的尖端一直闪烁着的火焰由红色的外焰和黄色的内焰组成，据说如果火焰消失就意味着喷火龙的死亡。此火焰在喷火龙吐火之时则燃烧得更激烈，而且据说在其真正发怒时，那火焰就会变成苍白色。喷火龙从脸开始至身体及翅膀外侧全由橙色覆盖，而从腹部到尾部下侧这一直线部分则是由淡黄色覆盖的，翅膀内侧则是深绿色的。整个翅膀形状像蝙蝠，据称借着它们喷火龙可以最高飞上高达1400米的天空。（不过在早期的《赤 绿 青》版本的世界中喷火龙无法学会技能“飞天”。）

なお、色違いの場合体色はヒトカゲ、リザードまでの「通常より明るい橙色」から一転、腹の部分を除いて真っ黒になる。

还有存在肤色不同的情况，此时喷火龙的肤色与进化前小火龙和火恐龙的“鲜明的橙色”的肤色完全不同，腹部之外的全身变成了黑色的（感觉蛮凶悍的）。

这么强大的火焰，冬天时确实比较实在啊！！！

点我看前一期《蛮横的火恐龙》哟>>>

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。