【避暑胜地】走,去日本避暑去!
富良野・美瑛
花と緑で大地を紡いだパッチワークの景観、北の国で過ごす緩やかでぜいたくな時間
花朵和绿色装点的大地,让我们在北国度过缓慢流逝的奢华时光吧
摩周湖
深い青さと透明感を持つ神秘の湖を見て、大地に広がる草のじゅうたんをのんびり散歩
在这里,你可以一边观赏散发着神秘感的深蓝色湖,一边悠闲地在如地毯般延伸开的广阔草地上散步
屈斜路湖
湖水遊びと温泉が楽しめる屈斜路湖、硫黄山のふもと・源泉かけ流し100%の川湯温泉
在屈斜路湖,你可以享受玩水(湖水&温泉)的愉悦,温泉是从硫磺山顶流下的百分之百川汤温泉
洞爺湖
自然と調和を考えた見どころいっぱいの洞爺湖。温泉・エステが女性に嬉しい
与自然相得益彰的洞爷湖,深受女性欢迎。