日本文化小知识有问必答:
(答案反白可见)

•「お刺身を食べるときに使うお醤油を入れる四角くて仕切りのあるお皿の名前は何ですか。」(4:19)
“吃生鱼片的时候,用来放酱油,那个中间有隔板的长方形的碟子叫什么?”
答え:薬味醤油皿(やくみしょうゆざら)/佐料酱油碟

•「なあ、こうやってラーメンを茹でるヤツって、日本語で何て言うんだよ。」(4:36)
“喂,像这样,面条焯水用的东西在日语里叫什么啊?”
答え:てぼ/漏勺

•「持つところが一つの大きい鍋は?二つのもあるだろ?」(4:43)
“有一个锅柄的锅呢?还有有两个锅柄的呢?”
答え:持ち手が一つの方が北京鍋で、二つの方が広東鍋。/有一个锅柄的是北京锅,有两个锅柄的是广东锅。

•「縦長の鍋の名前は?」(4:48)
“长筒形的锅叫什么?”
答え:寸胴(ずんどう)(腰身粗的水桶身材的人叫作「寸胴体型(ずんどうたいけい)」。)

•「四角い包丁は何て言うんだよ。」(4:50)
“长方形的菜刀又叫什么啊?”
答え:中華包丁/中华菜刀