★有志青年小明的故事。(竟然有名字了!!虽然也很路人。。。)

小明是一名新鲜出炉的应届毕业生(新卒「しんそつ」),青春年少、干劲十足、可口十分。(一不当心脑内成正太形象了……)对着未来,小明有着说不完的豪情壮志,不止一次在梦境中见到了那个精英形象的自己而笑得浑身发颤导致室友彻夜难眠。每日清晨,当公园里的甲乙丙丁正卖力拍树的时候,小明精神抖擞地锻炼身体、读书看报,以一个饱满的精神状态等待美好生活的临幸。= =+

临近毕业,小明与绝大部分毕业生一样以“宁可错杀一千不可放过一个”的气势在各大招聘网站海投(履歴書を送りまくり,零零星星得到了几次面试机会,但结果却不尽如人意,闻花香的人多,采花的人少。(吐……)看着早已内定就职(内定「ないてい」)的室友(原来长期失眠也攒rp= =+),小明开始慌乱了,开始沮丧了。在听了一次求职讲座以后,小明豁然开朗,海投不是出路,唯有瞄准目标打有准备的仗才是正道!于是,小明又重燃斗志,正巧听闻自己心仪已久的OO公司将召开招聘会(会社説明会「かいしゃせつめいかい」)。为了这次招聘,他做了大量准备工作,收集公司情报、一咬牙买了一套面试的行头。这一天,他准备好简历、学历证明(学位授与証明書「がくいじゅよしょうめいしょ」)和各类资格证书(免許証「めんきょしょう」•資格証明書「しかくしょうめいしょ」),身穿笔挺的西装(スーツ、脚踩锃亮的皮鞋(革靴「かわぐつ」),出门前凹了一个雄赳赳气昂昂的革命造型,踏上了去招聘会的路。

离开招聘会后,小明站在公司大楼下抬头仰望,握紧双拳,心里默念:“神啊,赐予我工作吧!”

(以上文字为沪江日语原创,转载请注明出处)