【N1】官方样题2


県知事の選挙で、男の人が演説をしています。

M:えー、今回の選挙で最も注目されているのが、新空港と道路の問題です。

(听到第一句话,抛出了2个问题:新机场和道路问题。总起。)


空港は予算の無駄と批判される方もおられますが、県の経済にとってはなくてはならないものです。

(「が」一个转折,「なくてはならない」不可缺的,肯定意思,笔记:くうこう、なくてはならない。或者:必要。通过后面的「また」,这里是一个节点,上面一段总体影像:空港、必要。)


また、それに伴う道路の建設も、環境への影響をさらに慎重に調査したいとは思いますが、県の今後の発展のためには、非常に重要であり、私が知事になった際には、計画を積極的に進めていきたいと考えます。

(这一段都在讲:道路の建設、重要、積極的、進めていきたい,笔记:どうろ、けいかく、すすみたい)

那整个听力听下来,就会对整个听力内容结构有一个大致的印象:总-分(分别对机场和道路的想法,都是必要,要推行的)。


接下来听问题:

男の人は、どう考えていますか。
1.空港の建設にも、道路の建設にも、賛成だ。——机场,道路建设都赞成,和我们的概括一致,这就是正确答案。
2.空港の建設にも、道路の建設にも、反対だ。——下面的3个选项要么都反对,要么一个赞成,一个反对,都不符合,排除。
3.空港の建設には賛成だが、道路の建設には反対だ。
4.空港の建設には反対だが、道路の建設には賛成だ。

第2题的整个听题做题的过程和第1题也是差不多的,还是那句话,希望大家边按这个思路边反复多听原文练习。多想象,多找感觉。 当然还可以找些模拟题自己来练习一下。

コンキ老师的总结:2题官方样题做下来,大家觉得怎么样?有没有有对第三大题概要理解能有更进一步的认识和理解呢?当然这一切的解题方法都是需要你有能大致听懂的基础。为了提高听力能力,能听懂大致内容,我的建议就是每天听写历年真题的原文,然后比对学习。如果大家能够坚持下来的话,就一定会发现自己的耳朵的变化的。最后祝大家带着一颗轻松的心走进考场,得到超常的发挥:)

注:以上内容为沪江网校的コンキ老师所做的讲解,转载请注明出处。