小D口语每日一句总结（13.08.19-13.08.25）
好多网友都提出小D口语每日一句的句子是不是可以出个详解版，小D我考虑了一下，决定用文章的形式给大家做讲解！但是呢，讲解不是小D我做的，而是我们可爱又睿智的小Q达人们贡献的。也希望今后能有更多的朋友参与到小D口语每日一句的讲解中来：）每天的具体讲解请查看我最近的提问>>
8月19日
病気になってはじめて健康のありがたさが分かる。／びょうきになってはじめてけんこうのありがたさがわかる。
【中文解释】得病之后才知健康的宝贵。
【单词及语法解说】生病不舒服时可以这么感叹。
·はじめて：
（1）初次，第一次。
例：初めてお目にかかります。／初次见面。
（2）才。
例：数日たって初めて事実を知った。／几天之后，才了解到事实真相。
本句中はじめて是第二个意思。
8月20日
パソコンは、世界の情報を知るうえで、とても役に立ちます。／ぱそこんは、せかいのじょうほうをしるうえで、とてもやくにたちます。
【中文解释】在了解世界信息方面，电脑很有帮助。
【单词及语法解说】在介绍电脑的用途时可以使用。
·うえで：
（1）前接动词过去时，表示“在……之后……”相当于『てから』的意思，前项一般为后项所需的一种基础。用『带有动作意义的名词+の』也可以起到同样作用。
例：審査の上で、決定します。／审查以后再作决定。
（2）接在名词或动词现在时之后，表示某一方面、某种角度，相当于“关于……方面”。这时的『上』可用『関係』、『点』、『面』、『場合』等词替换。
例：スポーツは、健康を保つ上で、重要なことである。／运动对于保持健康有重要作用。
本句中うえで是第二个意思。
·役に立つ：有益处，有作用，有帮助。
例：私は社会に役に立つ人になる。／我要成为对社会有用的人。
8月21日
あの温厚な人がそんなひどいことをするはずがない。／あのおんこうなひとがそんなひどいことをするはずがない。
【中文解释】那个敦厚的人是不会干那种过分的事的。
【单词及语法解说】如果你觉得那个人没有干时可以这样反驳。
·温厚：（个性）温厚，敦厚；为人温和厚道。（态度）温文尔雅。
例：温厚篤実な青年。／温厚诚实的青年。
·はずがない：对可能性的否定。不可能…，不会…。
例：これは君の部屋にあったんだよ。君が知らないはずがない。／这个在你的屋子里来着，你不可能不知道。
8月22日
転んだはずみに足首を捻挫してしまった。／ころんだはずみにあしくびをねんざしてしまった。
【中文解释】在跌倒的时候扭伤了脚脖子。
【单词及语法解说】可以用于说明腿伤。
·はずみ：
（1）弹力，弹性。
例：この球は弾みが悪い。／这球弹性不好。
（2）起劲。
例：仕事にますます弾みがついてきた。／工作越来越起劲了。
（3）形势。
例：ちょっとした弾みで。／由于偶然的机会。
（4）刚一……。
例：滑った弾みに足をくじいた。／要滑倒的瞬间挫了脚。
本句中はずみ是第四个意思。
·捻挫：扭伤，挫伤，扭，拧。
例：足くびを捻挫した。／扭伤了脚脖子。
8月23日
空港に到着し次第、こちらに連絡してください。／くうこうにとうちゃくししだい、こちらにれんらくしてください。
【中文解释】到了机场后请马上联系我。
【单词及语法解说】在去机场接机前可以这么告诉对方。
·次第：
（1）听其自然，听任，听凭，唯唯诺诺。
例：人の言いなり次第になる。／唯命是从，任人摆布。
（2）要看…而定。
例：これから先は君の腕次第だ。／今后就看你的本事如何了。
（3）一……立即，立刻，马上，随即。
例：現品を受け取り次第金を払います。／一收到现货立即付款。
本句中次第是第三个意思。
8月24日
彼は泥棒に飛びかかったが、反対にやられてしまった。／かれはどろぼうにとびかかったが、はんたいにやられてしまった。
【中文解释】他向小偷扑了过去，却被小偷给打了。
【单词及语法解说】可以用于描述抓小偷的一种情形。
·飛び掛かる：猛扑过去。
例：急に彼女に飛びかかって押し倒した。／突然猛扑上去把她推倒。
·反対：
（1）反对，不赞成。
例：反対の意見がない。／无反对意见。
（2）相反。
例：事実はまさにその反対です。／事实恰好相反。
（3）反，倒，颠倒。
例：くつを反対にはく。／把鞋穿反。
本句中反対是第二个意思。
8月25日
ドアを開けっぱなしにしないでください。／どあをあけっぱなしにしないでください。
【中文解释】请不要敞着大门不关。
【单词及语法解说】如果有人不关门时可以这么说。
·ぱなし：（接在连用形后）放置不管，置之不理。
例：やりっぱなし。／没干完就丢在一边了。