生活交际会话73 先生からお願いしていただけませんか
作者:ishii75
来源:沪江节目
2009-04-11 10:47
単語
推薦状(すいせんじょう):(名)推荐书公費(こうひ):(名)公费
私費(しひ):(名)私费,自费
一次(いちじ):(名)初试
書類(しょるい):(名)文件
審査(しんさ):(名,他サ)审查
山口(やまぐち):(姓氏)山口
口添え(くちぞえ):(名)美言,说人情
音声と言葉の解説
(1)ダメでもともとなんだし
惯用形式,意思是“即使不行也不损失什么”。
(2)でも推薦状書くからにはよい成績取ってもらわなくちゃね
「~~からには~~」是惯用句型,前接用言终止形,表示“既然~~就得~~”。例如:
* 一度引き受けたからには、最善を尽くさなければならない。
既然接受了任务,就应该最尽最大努力把它搞好。
* 参加を決めたからには、いい成績を取るように頑張りたい。
我想既然决定了参加,就要努力取得好成绩。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅!