【日乐】Prisoner Of Love---宇多田光---02
来源:沪江听写酷
2014-01-31 14:00
【歌曲简介】
该曲是继2002年的《SAKURA Drops》后,宇多田光暌违6年再次被起用为连续剧主题曲的歌曲,是富士台日剧《Last Friends》的主题曲。为配合电视剧的播出,该曲也制作了与原版不同的《Prisoner Of Love -Quiet Version-》版本(这一版本亦有作为该剧插曲)。
注意事项:
1.填空,编号无需书写。
2. 原则上不会出现奇奇怪怪的词..如果有需要会特别标注出来的...
3. 促音也算一个假名哦~
(PS:视频字幕可能有误,仅供参考!!!PPS:切勿多听漏听!!!)
病める時も--1--なる時も(1汉字2假名)
嵐の日も晴れの日も共に歩もう
I’m gonna tell you the truth
人知れず辛い道を選ぶ
私を--2--してくれる(2汉字)
あなただけを友と呼ぶ
強がりや欲張りが--3--になりました(3汉字)
あなたに愛されたあの日から
自由でもヨユウでも一人じゃ虚しいわ
I’m just a prisoner of love
Just a prisoner of love
Oh もう少しだよ
Don’t you give up
Oh 見捨てない 絶対に
健やか
応援
無意味
不管生病时候,还是健康时候
不管是暴风雨来临的时候,还是晴空万里的时候,都可以一起走过
我要告诉你真相事实
选择了一条不为人知的辛苦的道路
请给我支持
只称呼你为朋友
逞强和贪婪变的毫无意义
从爱上你的那一天开始
自由也好,财富也罢,只有一个人的话,也会变得很空虚
我只是一个爱情的奴隶
只是一个爱情的奴隶
Oh请再坚持一会
不要说放弃
Oh绝对不要离我而去