动漫经典台词：我不能放手了么？

日语我所爱也，日漫亦我所爱也，两者想要兼得，需仔细品尝台词中语法、词汇、语气、声调也。不然看了动漫也对日语没太大帮助，你说对不？动漫经典台词节目来教大家看动漫学日语啦。

今天介绍的是动漫《最游记外传》的经典台词。

セリフ：
あの時（とき）先（さき）に手（て）を差（さ）し伸（の）べたのは
お前（まえ）のほうだったな悟空（ごくう）
迷惑（めいわく）なんだよマジで
何（なに）変えても俺（おれ）はその手（て）を
もう放（はな）せなくなったじゃねぇか
中文：
那个时候先伸出手来的
是你啊悟空
真的很麻烦啊
今后不管怎样我不是已经不能放手了吗
节选自：《最游记外传》
声优：関俊彦

动漫经典台词系列戳这里>>