男気あふれるいかつい男子高校生の恋を描いた人気マンガが原作のテレビアニメ「俺物語！！」が2015年春から日本テレビなどで放送されることが関係者への取材で明らかになった。主人公・剛田猛男やヒロイン・大和凛子らが描かれたキービジュアルも公開された。

通过采访相关人员得知，以描写有男子气概、不苟言笑的男子高中生的恋爱故事的人气漫画为蓝本的电视动画《俺物语！！》，将于2015年春天开始在日本电视台等播放。还公开了画有主人公・刚田猛男和女主人公・大和凛子的主视觉图。

「俺物語！！」は、「高校デビュー」「青空エール」で人気の河原和音さんが原作を手がけ、ドラマ化された「ヤスコとケンジ」などのアルコさんが作画を務めるラブコメディーで、12年に少女マンガ誌「別冊マーガレット」（集英社）で連載が開始された。巨漢で真っすぐな性格のため男からは厚い人望を得るものの、女性に縁のない高校1年生の猛男と、心優しい少女・大和、猛男の幼なじみでイケメンの砂川誠を中心に、互いを思いやる心の交流が描かれている。

浪漫轻喜剧《俺物语！！》由因《高校出道》、《青空yell》人气大增的河原和音担任原作，作画则由或子负责，她曾经担任过被拍成电视剧的《暴走兄妹》这一作品的作画人，该漫画于2012年开始在少女漫画杂志《副刊marguerite》上（集英社）连载。故事以因为身材魁梧性格耿直而深受男生们爱戴，但却没有女人缘的高中1年级学生刚田猛男和温柔的少女大和凛子以及猛男的发小——帅哥砂川诚为中心，描写了他们彼此关心对方的内心交流。

13年の「第37回講談社漫画賞」を受賞したほか、「このマンガがすごい！2013」で1位を獲得するなど高い評価を受け、コミックスは7巻までで約300万部以上を誇る。また、13日発売の「別冊マーガレット」15年1月号ではアニメ版の設定画などが掲載される予定。

除获2013年“第37届讲谈社漫画奖”外，还荣获“这本漫画真厉害！2013”第一名等，得到很高的评价，而且值得自豪的是，漫画截至第7卷销量突破了300万册。另外，在13日发售的《副刊marguerite》2015年1月号预计将刊登动画版的设定画面。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：2015年1月动漫新番追番表>>>