日语自他动词小课堂:負ける/負かす
作者:紅葉奈落
来源:沪江日语原创节目
2012-01-08 06:00
在日语的学习过程中,你是否也被自他动词所困扰,常常分不清它们的使用规则,这个节目为大家做了一个日语自他动词的比较和梳理,每期带来一个词的自他动词,帮大家逐步揭开日语自他动词的谜题。请持续关注哦。
今日介绍的三个单词是:負ける(まける) 負かす(まかす)
★負ける(自动词)
☆用法1:无法战胜对方,失败,败于,负于。
例:戦争に負ける。/战败了。
絶対負けない!/绝对不会输!
☆用法2:因为某种劣势因素而无法相比,对抗,劣于。
例:これは外国の品物に負けない品です。/这件商品不亚于国外的产品。
わが社は資金のほうは彼の会社に負けている。/我社的资金不如他的公司雄厚。
☆用法3:对伤病,欲望等无法抵挡,屈服于,成败。
例:彼女は病気に負けました,亡くなっちゃった。/她没有能抵抗住疾病,去世了。
☆用法4:降价,砍价。
例:三百円負けてくれました。/给我便宜了300日元。
★負かす(他动词)
☆用法:让对让失败,输掉,击败。
例:素晴らしく議論で相手を負かした。/用精彩的辩论击败了对手。
日语自他动词小课堂系列文章请点击>>