本内容为沪江日语原创整理，转载请注明出处。

「SUNNY DAY SONG/？←HEARTBEAT」（サニーデイ・ソング/ハテナハートビート）は、2015年7月8日にLantisから発売されたμ'sによるシングルで、楽曲は劇場版『ラブライブ！ The School Idol Movie』の挿入歌。劇中歌を2曲収録した両A面シングル。表題曲『SUNNY DAY SONG』、もう一つの表題曲『？←HEARTBEAT』はともに挿入歌として使用された。

《SUNNY DAY SONG/？←HEARTBEAT》是2015年7月8日由Lantis发售的μ's演唱的单曲，是剧场版《Love Live！The School Idol Movie》的插曲。双A面单曲收录了剧中的两首歌曲。主打歌《SUNNY DAY SONG》和另一主打歌《？←HEARTBEAT》也作为插曲使用。

初回生産分には「μ'sと秘密のランデヴー☆カード」が1枚（全9種）ランダムで付属する。ジャケットは2015年6月27日に公開された。キャッチコピーは「みんなで作る、最高のライブ！」

初回生产盘赠品中会随机附送一张“μ's与秘密的约会卡片”（全9张）。唱片封套在2015年6月27日公开。宣传语为“大家一起创作的最好的live！”

7月7日付のオリコンデイリーランキングでは33,223枚を売り上げ2位にランクイン。翌日7月8日付では22,753枚を売り上げ1位にランクインした。7月20日付のオリコン週間ランキングでは初動8.6万枚を売り上げ週間2位にランクイン。『ラブライブ！』の作品としては最も高い初動となった。

7月7日发布的日本公信榜每日排行榜上以33，223张的销量排名第2位。第二天7月8日以22，753张的销量排名第一位。7月20日发布的日本公信榜周榜以初动8.6万张的销量荣列周2位。成为《Love Live！》初动最高的作品。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

单曲封面：

收录曲：

CD

1. SUNNY DAY SONG
2. ？←HEARTBEAT
3. SUNNY DAY SONG（Off Vocal）
4. ？←HEARTBEAT（Off Vocal）

《SUNNY DAY SONG》欣赏：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

SUNNY DAY SONG

作詞：畑亜貴
作曲：倉内達矢

楽しいねこんな夢
えがおで喜び歌おうよ
それが始まりの合図
一歩ずつ君から 一歩ずつ僕から
どこかへ行きたい心のステップ

受けとめてあげるここで
最初は少しためらっても
受けとめる場所があるって
もっともっと知ってほしくなるよ…なるよ！

SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
どんなことも乗り越えられる気がするよ
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は
明日への期待がふくらんでいい気持ち

SUNNY DAY Wow！Sun power！
SUNNY DAY Wow！Song power！

元気でるこんな夢
あれこれみんなで語ろうよ
それは繋がりのサイン
二歩目はしっかりと 三歩目は大胆に
おそれず行けそうな予感でダンス

自分から手を伸ばしたら
もっともっと面白くなるよ…なるよ！

SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 輝きになろう
なんて言える今の気分を分け合えば
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す
幸せの予感に包まれ なんでもできそうさ

SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 輝きになろう
なんて言える今の気分を分け合えば
SUNNY DAY LIFE
SUNNY DAY LIFE 君も踊り出す…Ah！

SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 高く跳びあがれ
どんなことも乗り越えられる気がするよ
SUNNY DAY SONG
SUNNY DAY SONG 口ずさむ時は
明日への期待がふくらんでいい気持ち

SUNNY DAY Wow！Sun power！
SUNNY DAY Wow！Song power！（歌うよ）
SUNNY DAY Wow！Sun power！（こんな夢）
SUNNY DAY Wow！Song power！

相关阅读推荐：

动漫歌曲：《Love Live！》插曲——ススメ→トゥモロウ
动漫歌曲：《Love Live！》ED——きっと青春が聞こえる

聆听更多音乐尽在：沪江音乐小站>>>