坂本昌行

“歌って踊れるイケメン”でおなじみのジャニーズタレント。現在も幅広い年代のジャニーズタレントが活躍しており、40代のメンバーも多数。そこで今回は、最も美しい顔を持つと思う40代のジャニーズメンバーについて探ってみました。

以“又会唱歌又会跳舞的帅哥”为人们熟知的杰尼斯艺人。如今年龄跨度很大的杰尼斯艺人们仍在娱乐圈中活跃着，其中也有不少40代的成员。于是这次就“你认为拥有最美容颜的40代杰尼斯成员是？”进行了调查。

排名如下：

10位：坂本昌行

第10名：坂本昌行

井之原快彦

9位：井ノ原快彦

第9名：井之原快彦

国分太一

8位：国分太一

第8名：国分太一

长野博

7位：長野博

第7名：长野博

佐藤敦启

6位：佐藤アツヒロ

第6名：佐藤敦启

冈本健一

5位：岡本健一

第5名：冈本健一

松冈昌宏

4位：松岡昌宏

第4名：松冈昌宏

木村拓哉

3位：木村拓哉

第3名：木村拓哉

キラキラとしたイケメンが多いジャニーズメンバーの中で、圧倒的な存在感とカリスマ性を持つ木村拓哉。ぱっちりとした瞳に高い鼻、シャープなフェイスライン……そんな木村拓哉の顔立ちは正真正銘の美形。

在云集了闪耀着星光的杰尼斯帅哥中，木村拓哉有着绝对的存在感和领袖魅力。水灵的大眼睛配上挺直的鼻梁，硬朗的脸部线条……木村拓哉的颜是名副其实的美形。

いつ見ても「やっぱりキムタクはかっこいい」と感じる人が多く、3位となりました。

无论何时看，都觉得“木村拓哉果然很帅”的人不在少数，这样的木村拓哉位居第三。

长濑智也

2位：長瀬智也

第2名：长濑智也

オールバックのヘアスタイルにひげを蓄えた、ジャニーズのワイルドイケメンといえばTOKIOの長瀬智也。目鼻立ちがはっきりとした端正な顔立ちに、高身長でモデル体形の彼は、誰もが認めるイケメン。

说起大背头发型且留着胡子的杰尼斯野性派帅哥，就是TOKIO的长濑智也。眉清目秀的端正五官加上高挑如模特的身材，他是被大家公认的帅哥。

彫が深く男らしい顔立ちで、女性だけでなく男性からの支持が厚いのも特徴的。年齢を重ねるごとに渋みを増し、どんどんかっこよくなっていると評判の長瀬智也が2位となりました。

因为那充满男性魅力、如雕塑般的立体容颜，不仅是女性，也获得了许多男性的支持。随着年龄的增长，越发成熟稳重，越来越帅气，收获了如此好评的长濑智也获得第二名。

堂本光一

1位：堂本光一

第一名：堂本光一

まるで本物の王子様のような洗練されたルックスと天然キャラで愛されているKinKi Kidsの堂本光一。主演を務める人気ミュージカル『Endless SHOCK』ではきらびやかな衣装で美しく踊ったり、華麗に宙を舞ったり、その姿はまさにリアル王子様！

KinKi Kids的堂本光一那如王子般优雅的容颜和天然性格使其备受喜爱。在其主演的人气舞台剧《Endless SHOCK》中他身着闪亮的服装，时而优美地舞蹈着，时而在空中华丽地舞动着，其身姿如同真正的王子殿下一般！

最后为大家送上第12名的中居正广。

本内容为沪江日语原创翻译，严禁转载。

相关阅读推荐：杰尼斯Jr.组合战国时代：新动作不断之中，谁将脱颖而出