季节变换？！你需要什么

冬⇒春買い足し春アイテムはコレきれいめトレンチ、丈長ロゴT、サルエル風カーゴパンツ、リボンパンプス、スエードウエスタンブーツ、エナメルA4バッグ、茶スエードバッグ。

由冬转春时应该添置的装备有：带腰带的双排扣外套，长款印花Tee，阿拉伯风灯笼裤，蝴蝶结浅口轻便鞋，绒面革西部靴，A4大小珐琅包，茶色绒面革包。

小编拓展：这里面出现了不少衣服和材料的名称喔，一起来看一下吧~

サルエル風カーゴパンツ：这是个神马东东呢，原来サルエルパンツ本来是阿拉伯的民族服装，就是《阿拉丁与神灯》里面那种肥肥大大的灯笼裤，后来经过改革成为一种时尚潮流~这种臀部肥肥大大的衣服，能使厚重了一冬天的你顿时感觉无比自由喔。

リボンパンプス：リボン就是蝴蝶结了，パンプス是浅口轻便女鞋的总称，原本是舞蹈鞋，现在已大众化了。

スエード：绒面革，也称反绒牛皮。

エナメル：珐琅，搪瓷，漆皮。闪闪发光，美观又牢固。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

颜色怎样搭配？不用愁~~

真っ先に気になるのはやはり、白・ベージュ・黒のベーシックカラーだからこそのマンネリお悩み。。。つい着ちゃう白アイテムのマンネリ打破スタイルって？ベージュについ合わせる白、パターンを変えたい！

首先让人在意的，果然还是由白色、米黄、黑色三种基本色千篇一律的混搭带来的烦恼……怎样打破总是一不小心就穿出的白色模式？想改变用米黄配白色的习惯！

小编点评：颜色搭配果然还是一个难题啊，怎样穿的惹眼又不失优雅呢？可以在自己熟悉的白色和米黄之间加一点点别的色彩，这样就会活泼很多啦~

波西米亚，应该如何进化？！

春になったら着たいアイテムが「ふんわりしたワンピ」です。

到了春天果然还是很想穿“轻飘飘的连衣裙”。

ボヘミアンスタイルの刺繍ワンピはウエストを絞って、黒いジャケットを合わせれば十分外出着に。オフの時はベルトはせずにゆったりとしたチュニックワンピとして着こなせばカジュアルに。2つの着こなしが楽しめる上、体型もカバーしてくれます。

波西米亚刺绣连衣裙稍微收腰，配上黑色夹克式外套就是很漂亮的外出服了。脱掉外套的时候不要系腰带，把它作为圆筒连衣裙穿着显得轻松休闲。可以享受两种不同的穿法而且还能遮掩体型（攒了一冬的脂肪啊><）

小编点评：看来波西米亚风已经不再代表夏天的及地长裙了，这种短短的连衣裙也可以使你在春天成为一道靓丽的风景线~春天不要忘记甩肉喔~

 

那件令人怀念的蓝白衬衫

白×ブルーのストライプシャツに淡いベージュのパンツ。やっぱり春はこうゆう王道な格好がしたいのです。何故そんなに気に入っているかと言うと。 背中部分が切り替えになっていてTシャツ素材なのです。「SHOOTING STARS SARA20」というバックプリント。

白色加蓝色的竖条纹衬衫配上米黄色的裤子。果然春天还是希望这种简便舒适的打扮啊。为什么对这件衬衫那么在意呢？请看背面，背面被换成了T恤的图案——“SHOOTING STARS SARA20”

小编点评：谁说白色加米黄老套死板，中间再夹一点其他的颜色就好了嘛。春天暖和的时候（这几天还不行喔），甩掉穿了一冬的靴子，换上轻便浅口的鞋子，去通勤去散步去购物，かっこういいな～

要风度，也要温度

春になったらぜひチャレンジしたいおしゃれに「ミニスカート」があります。ここ数年のトレンドとして、お洋服の丈ってマキシかミニが主流ですよね。中途半端な丈って出番が少なくなってきました。

到了春天，希望大家一定尝试的打扮是——短裙。作为这几年的潮流，超短和长至脚踝这两种长度成为服装的主流。半长不短的裙子很少有人穿了。

また、注目したいのが薄手のカットソーのワンピ。ショップで見かけるとただダランとして見えちゃうけど（笑）、ベルト使いで丈が調節できる上、ストール、アクセ一つでスタイリッシュに着こなせちゃう優れものなのでぜひチェックしてみて！

另外，引人注目的还有薄薄的裁剪连衣裙。在店里看到的时候只是觉得那裙子耷拉着没什么精神。但是用腰带调整长度后，再配上披肩、小首饰等就会穿出时髦新式的味道，一定要试一试喔~

小编拓展：这里，マキシ是长及脚踝的长裙。说最近流行的裙子长度只有两个，要么长及脚踝要么超短……这个也太极端了吧，大家还是应该根据温度来选择衣服喔~

春季必备扮靓小道具

大胆な花柄に赤、黄、青の刺繍が入った大判ストール。柄は全て手書きプリントで、刺繍も全て手作業で施すこだわりよう。薄手のストールはファッションアイテムとしても、クーラー対策にも一つ持っていると重宝するアイテムです。

花纹式样大胆，加入了红、黄、青刺绣的长围巾。这条围巾亮点是花纹用手绘图纸，刺绣过程又是全手工作业。薄薄的围巾成为时尚元素，为了在冷气的房间抵御寒气也应该再带上一条。

小编点评：这种宽宽长长的围巾是春季必备的小道具了，有了这条围巾，衣服稍微薄一点也没不用在意了~当然，不是每个人都可以用这么高级的手工刺绣围巾（钱钱啊==），但是一条适合自己的围巾，还是应该找到的吧~

顺便说下，这种披肩式的长围巾是ストール。