沪江日语阅读提示:双击或划选日语单词,查看详细解释,并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药,本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声,请大家温柔聆听哦。本期声优,石田彰。

部活試合で負けた時

——1——お疲れ様、よく頑張ったね。結果が出なければ意味ないって、そんなことないよ。君が今まで続けてきた努力は本物でしょう。だからこそ、泣きたくなるぐらい悔しいんだと思うんだ。泣いていいよ、悔しい気持ちも、悲しい気持ちも、全部涙と一緒に流してしまって、自分の努力と相手の——2——を褒めてあげられるようになろうね。そうしたら、おいしいもの食べて、ちゃんと休んで、また頑張ろう。ええ?もう頑張れない気がするって、今は悲しい気持ちでいっぱい?だよね、でも大丈夫、僕は君を信じてる。今はそんなに強くない、逃げ出したいって思っていたとしても、明日にはいつもの君に戻ってる。僕は好きな頑張り屋さんな君に、ね、だから、今日は我慢せずに思い切り泣いて、また、明日から一緒に頑張ろうね。

答案:(下方反白可见)

本番【ほんばん】:正式开始拍摄或播出,正式比赛。
健闘【けんとう】:奋斗,勇敢斗争。

试试实力?点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧!

喜欢这个节目吗?欢迎

沪江日语声优站>>