沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

欢迎来到蜜蜂声药，本节目是365的续篇。每期请1~2位声优为大家传递温柔的心声，请大家温柔聆听哦。本期声优，谷山紀章。

クリスマスの悶悶
寒いのか？少し震えてる。君の見たかってた——1——は素敵だけど、今日はちょっと寒すぎるみたいだな。そろそろ帰るか？ホワイトクリスマスになるかもしれないから、もう少しここにいたいだって、風邪を引いたらどうするんだい？うん？清めた顔をしているね、困ったなぁ。君の元気な笑顔は世界中の——1——を集めたて、勝てないっていうのに、せっかくのクリスマスに君は僕に笑顔を見せてくれないのかな？やれやれ、意地でも帰りたくないみたいだね。君は困った子だよ。でも、そんな顔されたら、君の願いを叶えずにいられなくなってしまう。仕方ない、僕のコートの中においで、おや、あったかすぎたのかな。頬が赤くなった、悪い、からかい過ぎた。ほら、気嫌を直して、空を見てみろよ。君の見たがってたのもだ。前には光が輝くイルミネーション、空を見上げれば、羽のような——2——、そして、腕の中に、君がいる。君は俺に最高のクリスマスプレゼットをくれたな。君の温もりで、俺は身も心も温かくて、すごく幸せな気持ちだ。メリークリスマス、君も俺も同じ気持ちでいますように、そして、来年も君とこうして夜空を見上げていますように。

答案：（下方反白可见）
イルミネーション【いるみねーしょん】：灯饰，灯彩，灯光装饰。
粉雪【こなゆき】：细雪，雪花。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的“贡献翻译稿”为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

沪江日语声优站>>