声优朗读：蜜蜂声药第142回（遊佐浩二、鈴村健一）
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：遊佐浩二、鈴村健一。
進路相談のキュン
どうした？なんか浮かない顔してるじゃないか。ええ、——1——どうするかって悩んでるのか？そっか、ほかの子は進みたい方向を決めてるのに、自分は決まってないから、焦ってるのか。お前はどんな仕事がしたいとか考えたことはないのか？あっ、なんだ、やりたいことがあるのか？だったら迷わずそれを選べばいいだろう。俺は知らないことを追求したり、新しいものを作ったりするのが好きだ。だから、将来はいろんな研究をしたいと思ってる、それと一緒だろう！なるほど、お前がやりたいことは実現できるか分からない夢みたいなことだから、それより安定した仕事をしたほうがいいのかなぁ、なんて、迷い始まったってわけか。それは自分でそう思い始めたのか？それとも、親か教師か友達か誰かにそう言われたのか？うん…なるほどね。安定した仕事がいいって皆が言ってるからね。俺は自分がやりたいことをしたほうがいいと思うぞ。仕事はな、楽しいことばかりじゃない、苦しいことも、腹が立つこともいっぱいある。その時のことを考えてみろよ、どうせ辛い思いをするなら、自分の本当にやりたいことで苦労するほうがいいだろう。それにお前には一つ決まって未来がある、それもとても安定した未来が…なにかって、決まってるだろう！いつか俺と結婚すること！言っておくけど、——2——はなしだぞ！
答案：（下方反白可见）
1．就職活動【しゅうしょくかつどう】：求职。
2．拒否権【きょひけん】：否决权。
试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！
