声优朗读：蜜蜂声药第132回（平川大輔、小野大輔）
作者：sounbi
来源：日语随心听节目
2013-01-02 06:15
沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。
“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：平川大輔、小野大輔。
お風呂の入り方①……冷え性を治そう……
ん、お風呂のお湯が温い気がするって？よく分かったね。今日はちょっと温めにしておいたんだよ。——1——には、温めのお湯でゆったりと半身浴をするのがいいんだ。熱いお湯だと、体の芯まであったまらないうちに熱くなっちゃうでしょ。だから、お風呂から出るとすぐにまた冷えちゃうんだ。冷えて血行が悪くなった足の先を、半身浴はじっくり温めてくれるんだよ。ね、忙しくでも、お風呂の時間だけはのんびりしようね。熱いシャワーでさっと簡単に済ませないで、僕とおしゃべりしながらゆっくり楽しもうよ。ん、あれれ、——2——になっちゃった。まだそんなに長く入ってないのに。あ、ダメだよね、一緒にお風呂にはいるなんて。がっかりだけど、じゃーん、これ、僕の分身のアヒルちゃん。この子を貸してあげるから、僕だと思って、楽しくお風呂に入ってね。体の芯でポカポカになったら、今度は僕とおしゃべりしよう。そうしたら、楽しくて、心の奥まで温かくなっちゃうね。
答案：（下方反白可见）
1、冷え性【ひえしょう】：容易着凉；容易怕冷。
2、真っ赤【まっか】：通红，鲜红，极其红。
试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！
