沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习。

“蜜蜂声药——来自声优的耳语”节目每天一篇小短文，让你在声优温柔的耳语里，锻炼你的听力，还能积累日语词汇，还等什么呢？赶快来听一听声优们动人的声音吧！本次声优：浪川大辅。（数字部分为挖空填词，答案在下方反白可见。）

限定品が目の前で売り切れた時
ついてないね。限定品が目の前で売り切れなんて、がっかりな気持ちはわかるよ。すっごく楽しみにしていたもんねぇ。だけど、そんなに落ち込まないで、きっとまたあなたの心を捉えて離さない----1----の一品が見つかるよ～確かに、これと同じものは手に入らないけどさ、でも、その分のお金で欲しくても我慢してたものが買えるじゃない。今日のためにって我慢してたもの、皆買っちゃう！今更欲しくないってすねないの。あなたは取っておきの限定品を手にいれたんだから。わからない？こうやって、僕と二人で、楽しく過ごす時間だよ。あっ、視線が冷たい…ねぇ！僕と話すのって、つまらない…？楽しい。よかった。僕にとってあなたは何者にも代えられないものだから、あなたが笑ってくれないと、寂しんだ。限定品はこれからの二人の時間ということで。さあ、----2----に美味しものでも食べに行こう。

答案：（下方反白可见）

1、お気に入り（おきにいり）：心爱的、喜欢的；（…の意にかなった）得意的（人）；(もてはやされる人)红人、宠儿。
2、気晴らし[気晴らし]：散心、散闷、消遣、消愁解闷。

试试实力？点击右上角“本文相关应用”中的‘贡献翻译稿’为本段文字提供翻译吧！

喜欢这个节目吗？欢迎

点击查看沪江日语原创节目专题，阅读更多相关文章！