2016年末の忘年会の出し物はこれ! 大学生が思う鉄板ネタ5選

在2016年末的年终联欢会表演这个!大学生觉得是铁板的5个段子

いつの間にか?2016年も残り3ヶ月を切りました。年末もすぐそこということで、大学生にとっても忘年会シーズンがやってきますよね。いろいろな話題が多かった今年ですが、忘年会でやるならこれ!という鉄板ネタも多く登場した印象です。今回は大学生のみなさんに今年の忘年会の鉄板ネタについて聞いてみました。

不知不觉中2016年也只剩下3个月了。年末也近在眼前,对大学生来说年末联欢会的画面渐渐浮现了吧。今年有很多各种各样的话题,但是“在联欢会上要表演这个!”的时候,印象里固定段子登场比较多。这次我们询问了大学生今年的联欢会的固定段子。

2016忘年会でやるならこれ!という鉄板ネタを教えてください

2016年终联欢会表演这个!请告诉我们这样的固定段子!

PPAP(パンパイナッポーアッポーペン)

  • 今すごく流行っているし簡単だから(女性/20歳/大学2年生)
  • アレンジ加えればさらに楽しくなるから(女性/21歳/大学4年生)
  • 下半期の流行でタイムリー(男性/21歳/大学4年生)
  • 爆発的に人気なので(女性/19歳/大学1年生)

PPAP(笔菠萝苹果笔)

  • 现在超级流行,而且很简单(女性/20岁/大学2学级)
  • 好好编排的话会更加有趣(女性/21岁/大学4年级)
  • 正好是下半年流行的段子(男性/21岁/大学4年级)
  • 因为人气爆棚(女性/19岁/大学1年级)

パーフェクトヒューマン

  • 歌と踊りで楽しめる(男性/21歳/大学3年生)
  • 知名度が高いから(女性/23歳/大学4年生)
  • 今年流行っているし、簡単にできそうだから(男性/20歳/大学2年生)
  • やる方も見る方も楽しめる(女性/20歳/短大・専門生)

Perfect Human

  • 唱歌跳舞让人欣赏(男性/21岁/大学3年级)
  • 知名度很高(女性/23岁/大学4年级)
  • 今年正流行,好像很简单就能做到的样子(男性/20岁/大学2年级)
  • 表演的和观看的两方都能享受(女性/20岁/短期大学·专科学校)

ポケモンGOネタ

  • 相当流行ったから(女性/19歳/大学1年生)
  • 今年ポケモンは流行ったから(男性/22歳/大学4年生)
  • 世代だからみんなで話が盛り上がる(男性/21歳/大学4年生)
  • スマホを見せ合うと盛り上がるから(女性/20歳/大学2年生)

口袋妖怪GO段子

  • 还挺流行的(女性、19岁/大学1年级)
  • 今年口袋妖怪正值流行(男性/22岁/大学4年级)
  • 我们是那个年代的,所以聊得起来(男性/21岁/大学4年级)
  • 互相看手机就会热络起来(女性/20岁/大学2年级)

ラッスンゴレライ

  • まだ何とかなりそう(男性/22歳/大学4年生)
  • ちょっと古さがウケる(女性/21歳/大学4年生)
  • なつかしのネタとして(女性/20歳/大学3年生)
  • 「あ~」とか言われそう(男性/19歳/大学2年生)

8.6秒lassen gorelai

  • 感觉能做出来的样子(男性/22岁/大学4年级)
  • 有点旧的梗但是很好笑(女性/21岁/大学4年级)
  • 让人怀念的梗(女性/20岁/大学3年级)
  • 感觉能让人发出“啊”的怀旧梗(男性/19岁/大学2年级学生)

斉藤さんだぞ

  • 一番簡単で、髪が薄ければ薄いほど様になるから(男性/23歳/大学4年生)
  • ゲームにして流行っているから(女性/22歳/大学4年生)
  • 今も長続きして流行っているから(男性/19歳/大学2年生)

是齐藤啊

  • 最简单了,头发越稀薄越像(男性/23岁/大学4年级)
  • 作为游戏还蛮流行的(女性/22岁/大学4年级)
  • 到现在也很流行(男性/19岁/大学2年级)

その他

  • 永野のネタ。やり易い(男性/24歳/大学4年生)
  • 桐谷健太の「海の声」。年末にかけてさらに盛り上がりそうだから(男性/21歳/大学4年生)

其他

  • 永野的段子。很好表演(男性/24岁/大学4年级)
  • 桐谷健太的《海之声》。适逢年末会更加气氛高涨的样子(男性/21岁/大学4年级)

この一年だけでもいろいろと出ていますよね。すでに古くなりつつあるネタも一周回って懐かしさで盛り上がるかも?

仅仅一年也有许多段子层出不穷呢。已经慢慢变老的段子再拿出来说也许气氛还会高涨?

いかがでしたか?これからも年末にかけてまだまだ新しい流行が出てきそうですし、年末にはもう忘れ去られてしまいそうなネタもありますね。何もネタがないのも、振られたときに辛いので、今のうちに1つくらいは鉄板ネタを用意しておいたほうがよさそうですね。

各位意下如何?从现在开始到年末还会有新的段子流行,也有年末的时候已经完全被淡忘的段子。什么段子都没有被选到表演的时候会很痛苦,所以趁现在快准备一个固定段子比较好哦。

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

相关推荐:

赶走霉运!提升运气的8个方法

日本大学生们体会到的来自父母的一句话