生活交际会话53 次、頑張るしかないな
作者:ishii75
来源:沪江节目
2009-02-20 10:32
単語
検定試験(けんていしけん):(名)能力测试,分级考试
ヒアリング:(名)听力
記述(きじゅつ):(名,他サ)记述,记叙,笔头(考试)
一問(いちもん):(数量)一个问题,一道题
たっぷり:(副)充分,足够,绰绰有余
受験料(じゅけんりょう):(名)报考费
パパ:(名)爸爸
音声と言葉の解説
(1)ちょうだい
句尾读上升调,如读下降调,则命令的语气较强。
(2)ちょっと待ってよ
句尾的「よ」读上升调。如读下降调,则命令语气较强。
(3)あー
这里的「あー」是后悔的语气,读高平调。
(4)悔やんでも悔やみきれないわ
「動詞連用形+きれる」是句型,表示“完全做成某事”。一般用其否定形式,例如:
*数えきれないほどたくさんあるよ。 多得数不完。
*たくさんありすぎて、覚えきれる自信はありません。 太多了,我对完全记住没有信心。
*いやあ、そうとも言い切れないだろうなあ。 哎呀,恐怕不能说得那么肯定吧?
(5)受験料ぐらいパパが出してあげるよ
这里的「ぐらい」表示“轻视”,“不放在眼里”。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅!