生活交际会话52 不幸中の幸いよ
作者:ishii75
来源:沪江节目
2009-02-17 10:48
単語
ぶつける:(他一)碰,撞
駐車場(ちゅうしゃじょう):(名)停车场
ハンドル:(名)方向盘
柵(さく):(名)栅栏
切り返す(きりかえす):(他一)反转(方向盘)
凹む(へこむ):(自五)凹下,瘪下
防ぐ(ふせぐ):(他五)预防
音声と言葉の解説
(1)やっちゃったよ
这里的意思是“闯祸了”,用于亲属或好友之间。
(2)左へハンドルを切ったら
「ハンドルを切る」是惯用词组,意思是“打轮(转方向盘)”。
(3)一度切り返せばこんなことにならなかったのになあ
「切り返す」在这里意思是“一边往相反方向转方向盘一边倒车”。
喜欢这个节目吗?欢迎订阅!