译文

(不会是出什么事了吧)
三人约定见面,但其中一个总不露面。
喂,现在几点了?
嗯・・・两点十・・・分。
真的?电影是一刻开演吧?
嗯。良雄这是怎么啦?
这小子,真是的!磨蹭什么呢!
不会是出什么事了吧?
总不过是睡懒觉什么的。肯定!
也许是生病了呢?
这小子昨天还那么精神,会生病?
嗯。比如今天早上突然病了也是有的嘛。再不就换错车了?再不然,也许是遇上什么事了?
你怎么尽想歪的!
你想啊。这家伙从来都是很守时的嘛。
那倒是・・・
我有点担心,但愿别出事。
你小子尽往坏处说,害得我都担心了。
怎么还不来呀!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!

想测测你的日语口语水平么?还有免费东京印象光盘送,有兴趣的同学不要错过好机会>>>