人生の半分は トラブルで、 あとの半分は それを乗り越える ためにある。
麻烦占据了人生的一半，而剩下的那一半则是为了解决那些麻烦。
语言点：注释：
トラブル：来自英语单词trouble，纠纷、纠葛的意思。
乗り越える（のりこえる）：（乘车、船等）通过；战胜；超越（前人）。
点赞
日语每日一句：存于此世的喜悦之一，是因着人们纯粹的心。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：この世に 生きる喜びの 一つは、 人間の純粋な心に ふれることである。
日语每日一句：天才就是努力的普通人。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：天才とは 努力する 凡才のこと である。
日语每日一句：迷恋是状态，而爱是行为。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：惚れるのは 状態であり、 愛するのは 行為である。
日语每日一句：所谓大人，就是被背叛了的青年（的模样）。
每天学习一句日文美句，掌握其中的语法词汇，让你的日语更加地道。今天的句子是：大人とは、 裏切られた 青年の姿である。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月23日-2011年6月12日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年5月9日-2011年5月22日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语原创：热门话题学日语（2011年4月18日-2011年5月8日）
国事，家事，天下事，天天都有新鲜事；你学，我学，大家学，流行日语每天说。沪江日语用独特视角整合最新鲜的资讯和最热点的元素，让你在学外语的过程中也能运筹帷幄、决胜千里。
沪江日语微信
