蜷川 実花（にながわ みか、1972年10月18日 - ）は、日本の女性写真家、映画監督。愛称は「ニナミカ」。小山登美夫ギャラリーに所属している。

蜷川实花（1972年10月18日-），日本女摄影师、电影导演。爱称“Ninamika”。隶属于小山登美夫美术馆。

演出家・映画監督の蜷川幸雄とキルト作家の真山知子（蜷川宏子）夫妻の間に第一子として出生、妹がひとりいるが一般人のため公表されていない。

她作为制片人、电影导演蜷川幸雄和拼布艺术家真山知子（蜷川宏子）的第一个孩子出生，还有一个妹妹，因为是普通人未公开。

沢尻エリカ出演映画、ヘルタースケルターの監督をし、さらに人気急上昇の蜷川家に伝わる家訓

蜷川实花导演了由泽尻英龙华主演的电影《狼狈》，人气更甚的蜷川家有着这样的家训

（1）いつでもどこでも男を捨てられる女であれ

（1）要成为一个无论何时何地都能舍弃男人的女人

（2）経済的にも精神的にも自立せよ

（2）经济上、精神上都要独立

（3）出来るだけたくさんの男と付き合え

（3）尽可能和各种男性交往

（4）なにしてもいいけど妊娠だけはするな

（4）做什么都可以，别怀孕

（5）従順なだけの女にはなるな

（5）别成为只会顺从的女人

（6）男に騙（だま）されるな、騙せ

（6）别被男人骗，要骗男人

（7）なにより、かっこいい女になれ

（7）不管怎样，要成为帅气的女人

（8）自分が正しいと思ったら、なにがなんでも突き進め

（8）一旦认定自己是正确的，就应该一往无前

（9）過激に生きろ

（9）激进地活着

（10）妬（ねた）むより妬まれろ。

（10）嫉妒别人不如让别人嫉妒自己。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关推荐：

蜷川实花：玩转色彩的摄影师

那些年蜷川实花镜头下的日本美男们