男生止步!女校和普通学校的差别!
大家对女校是不是会觉得很好奇呢?女校生和一般的男女同校生有什么不同呢?下面我们就通过漫画来简单地看一看它们之间的几个不同点吧。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
相关阅读推荐:
女校
女子生徒:あっちー!
共学校
女子生徒:あつーい!
女校
女生:热死老娘了。
普通学校
女生:真是好热哦。
女校
女生:把湿了的东西晾干。
普通学校
女生:哎呀!都湿透了。
男生:心跳ing……
女校
女子生徒:もぐもぐ食べる……
共学校
女子生徒:食べながら話する。
女校
女生:埋头就吃,不张嘴说话。
普通学校
女生:边吃边聊。
女校
女子生徒:いけー!オラー!来いやーッ!
共学校
女子生徒:きゃー!
男子生徒A:カバーするよ!
男子生徒B:大丈夫、大丈夫!
男子生徒C:取ってくる!
男子生徒D:ドンマーイ!
女校
女生:上啊!接招!你来呀!
普通学校
女生:哎呀……!
男生A:我来帮你补位吧。
男生B:没关系没关系。
男生C:我去捡。
男生D:别在意呀。
女校
女子生徒:よく眠ってる。
共学校
先生:そろそろ……
クラスメイト:クスクス……
女校
女生:睡的很香。
普通学校
老师:是时候把他弄醒了。
同班同学:偷笑ing……
女校
女生A:提高裙子。
女生B:解开扣子。
女生C:因兴奋过度而大喊 :男生来啦!
普通学校
男生:待会,要不要去逛逛?
女生:恩,好的。
女校
女子生徒:オラー!いけ!そこ!コーナーでまくれ!
共学校
女子生徒:が、… 頑張ってね!
男子生徒:お、おう。
女校
女生:喂,上啊!喂,加把劲啊!
普通学校
女生:加……加油啊!
男生:恩。
女校
女子生徒A:てかさ、昨日、ピーしてピーしたんだけどぉ!
女子生徒B:え?マジで?
女子生徒C:ピーはまずくない?ぴーとかやる!
共学校
女子生徒A:付き合っちゃえばいいじゃん!
女子生徒B:そんなんじゃないってば!
女校
女生A:话说,昨天我那个那个了。
女生B:额,真的吗?
女生C:那个是不是太早了点啊。你可真行。
普通学校
女生A:交往不就好么嘛。
女生B:不是这样的啦。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。