动漫TV版《草莓棉花糖》学习笔记(第09集)
草莓棉花糖第九集讲解(讲解者:lizhen8903)
1'54
焼き芋:やきいも。烤白薯、烤番薯。
2'08
鋸:のこぎり。锯子。
2'41
育ち盛り:そだちざかり。小孩成长期
3'32
焼けどしないようにね。
焼けど:やけど。烧伤、烫伤;遭殃、吃亏
4'51
目盛がずれてんだ。
目盛:刻度,度数
ずれる:离开、移动、错离、偏离
9'03
たくさんいただいたので、お裾分けです。
裾分け:将收到的礼品的一部分转送给他人
9'52
じゃ、来場所の勝ち越せよ
勝ち越す:领先
11'59
ちょいと暴れてくれば気も晴れるだろう。
ちょいと:稍微
12'17
ピッチャー:[棒球]投手;水罐、水壶、水瓶。pitcher。
ストライク:[棒球]好球;[保龄球]全倒。strike。
ホームラン:还垒球、本垒打、全垒打