紙とペンを用意しましょう。図にして説明するとわかりやすい心理テストです。この心理テストは物語調になっています。登場人物は５人です。

准备纸和笔。这是个根据图画说明的简单易懂的心理测试。它的内容是一则小故事。登场人物有5位。

- Ｌさん（女性）
- Ｐくん（男性）
- Ｍくん（男性）
- Ｓくん（男性）
- Ｆさん（女性）

あるところにＬさんとＰくんというカップルがいました。二人はとても愛し合っていますが、大きな川を挟んだ遠距離恋愛中です。

在某地的L和P是一对情侣。两人十分相爱，但是目前是中间隔了条大河的远距离恋爱。

この川はとても深く広いため、簡単には渡ることができません。二人はなかなか会うことができないのです。

这条河又深又宽，所以不能轻易渡过。因此两人见面的机会很少。

ＰくんはＬさんにとても会いたいため、何とか川を渡る方法を試行錯誤しますが、全くその方法は見つかりません。

P很想见L，所以不断摸索着渡河的方法，但是一点头绪都找不到。

Ｌさんも同時にＰくんに会う方法を何とか探しました。

同时，L也在寻找见到P的方法。

そこでＭくんという男性に出会います。彼はその川を渡ることができる特別な船を持っていました。ＬさんはＭくんに事情を話し、船を貸してもらえないか、相談します。

此时，她遇见了M这名男生。他拥有一艘能渡河的特殊船只。L和M说明缘由后，问他能不能借船一用。

しかし、Ｍくんは、非常に貴重で自分が大切にしている船だから、簡単には貸せないといいました。そして、船を使いたいならお金を払えと、大変高額なお金をＬさんに要求しました。

但是这对于M来说是十分珍贵十分重要的船，所以他回答说无法轻易借出，想借的话要付钱。并和L提出了相当高的一笔金额。

その金額は到底払えるものではなく、Ｌさんは諦めるしかありませんでした。

这笔金额太高，无法承受，L只能放弃。

次にＬさんはＳくんという男性に出会いました。彼も船を持っています。しかし、同様に簡単に船は貸せないと断られてしまいました。

接着，L又遇到了S这名男生。他也有船。但是也无法轻易借出而拒绝了她。

しかし、Ｓくんは『一度俺と体の関係を持ってくれたら船を貸してやってもいい』と条件を出してきたのです。

但S提出的条件“只要和我发生一次肉体关系就可以借给你”。

Ｌさんは悩みに悩みました。勿論Ｐくんを裏切ってはいけないことはわかっているのです。

L十分纠结。她无论如何都不能背叛P。

しかし、他にＰくんに会える方法はありません。やむなくＬさんはＳくんと体の関係を持ち、希望通り川を渡ることができました。

但是没有其他能和P相见的方法了。所以无奈之下，L和S发生了肉体关系，成功渡过了河。

ＬさんとＰくんは再会を果たし、それはそれは幸せな日々を送りました。

L和P再次相逢，过着幸福愉快的生活。

しかし、Ｐくんの友達のＦさんがＬさんがＳくんと関係を持った上で川を渡ってきたことを知ってしまい、それをＰくんに告げてしまうのです。ＦさんはＬさんが許せませんでした。

但是P的朋友F知道了L是和S发生了关系后才渡河的这件事，并把它告诉了P。F觉得L是不可原谅的。

Ｐくんは大変ショックを受け、Ｌさんと別れてしまいました。

P受到了沉重的打击，和L分手了。

そして、Ｐくんを励まし続けたのが、Ｆさんです。最終的にはＰくんとＦさんがお付き合いをしました。

然后F一直不断的鼓励着P。最终P和F在一起了。

STEP2:良い人だと思うランクをつけましょう

STEP2:按照你觉得谁是好人的顺序，给人物排一下名。

この心理テストでは、自分が大切にしているものがよくわかります。

通过这个心理测试能够知道自己所珍惜的东西。

Ｌ：ＬＯＶＥ（愛）
Ｐ：ＰＲＩＤＥ（自尊心・プライド）
Ｍ：ＭＯＮＥＹ（お金）
Ｓ：ＳＥＸ（セックス）
Ｆ：ＦＲＩＥＮＤ（友達）

Ｌ：ＬＯＶＥ（爱）
Ｐ：ＰＲＩＤＥ（自尊心）
Ｍ：ＭＯＮＥＹ（金钱）
Ｓ：ＳＥＸ（性）
Ｆ：ＦＲＩＥＮＤ（朋友）

『良い人』だと並べた順が『大切にしていること』順になります。

“好人”的排序即是“珍惜之物”的顺序。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

相关阅读推荐：

心理测试：那些神奇的大拇指占卜

日式占卜：手相中隐藏的性格与运势