日剧《表参道高校合唱部!》主题曲:好きだ。
声明:本内容为沪江日语原创,转载请注明出处。
声明:本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
《表参道高校合唱部!》海报:
单曲封面:
初回生产限定盘 通常盘
收录曲:
CD
1.好きだ。
2.書きかけの未来
3.CUPS(WHEN I'M GONE)
4.HARMONY -Live on 2014.11.24-
5.好きだ。 -instrumental-
DVD
1.好きだ。(Music Video)
2.好きだ。(Music Video Making)
《好きだ。》MV欣赏:
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
好きだ。
作詞:丸谷マナブ·前田甘露
作曲:丸谷マナブ
新しいノートを開いたとしても
真っ白な未来が広がるわけじゃないよ
誰かを傷つけないように 誰も傷つかないように
あるはずのない答え探す夜深け
小さいこの世界 見えない壁壊そう
おびえてちゃ馬鹿馬鹿しい
今しかない瞬間だ Ah
「キミ」が好きだ ほんとに好きだ
言えないけど 好きなんだ
どうしたら伝わる? この胸のざわめき
どんな本にも 書いてないよ
僕たちの幸福論は
ただ見ているだけ?それじゃ始まらないさ
だから 跳ぼう!
世間の顔色をうかがうばかりじゃ
いつか自分の色すら忘れてしまうよ
すべてを捨てることさえも すべてを守ることも
どうせ無理だと気づいた夜明け前さ
冷たいこの世界 だからこそ手を握ろう
哀しみの向こう側
飛び込んで見れるのもいい、さあ
「今日」が好きで 「昨日」も好きで
きっと「明日」も好きなんだ
そうやって生きようと やっと決めた夜明け
いつのまにか汚れたノート
最後は自分で学ぶんだ
ただ見ているだけ?それじゃ始まらないと
だから 跳ぼう!
今は振り向かず 向かい風の中
立ち止まらずに その手を伸ばせ
行き止りなんてない
丸い地球の上にないんだ
スピード上げて駆け抜けるだけさ
「キミ」が好きだ とても好きだ
それがすごく嬉しいんだ
精一杯届けよう 二度とないストーリーを
声が枯れるまで……叫ぼう!
「キミ」が好きだ ほんとに好きだ
心から 好きなんだ
今なら叫べるさ この胸のざわめき
どんな本にも 書いてないよ
僕たちの幸福論さ
「夢を追うための痛みは傷にならない」
だから……跳べ!
相关阅读推荐:《表参道高校合唱部!》唱响青春
聆听更多音乐尽在:沪江日语音乐小站>>>