文/陈小牧

    一种源于墨西哥的新型流感(猪流感),正在向全世界蔓延。世界卫生组织(WHO)已将危险警戒级别由四级升至五级。对于这种尚不明朗的流感类型,加之媒体的炒作(媒体言:一切为了透明度),一时间造成人心惶惶。

    今天收到一封来自日本工作伙伴的邮件,首当其冲谈及猪流感问题,说是日本现在“猪流感”的相关报道充斥各大媒体头版头条,已造成了民众恐慌。原本没有引起我足够重视的“猪流感”,遂引起了我的注意。再看日本三大报纸,确实头版头条均是猪流感的相关报道。

    看过来自日本方面的有关“猪流感”的报道,整体感觉日本人应对“公共危机”紧张过度。

    现在,日本包括丰田、本田在内的一些公司已开始做出限制自己的雇员海外出差的决定。包括执政党、在野党在内日本各大党派更是纷纷为此成立“新型流感对策本部”“猪流感对策室”等,以应对猪流感事件,同时做好了众议院选举日可能为此推迟的各项准备。

    墨西哥作为此次“猪流感”的重灾区,适度的限行,无可非议。但其他一些非灾区,此时此刻的海外出差限制,似乎有点紧张过度。遇到此类事件,中国国内公司一般不太会对本公司职员做出限行规定。世界某些国家或地域一旦发生突发性事件,一般由政府外交部门给出建议或警告。

    日本的媒体不同于国内,对发生在世界各地新闻事件报道通常采取轰炸式滚动报道,且频率集中,极易造成人心不稳。除了纸媒、网络播报外,在大型公共场所、交通工具等一切人流聚集地亦会采取全方位滚动播报。所以,恐怕现在日本国民要在“猪流感”的“肆虐”中度过自己的“黄金周”了(4月末~5月6日为日本法定黄金周)。

    虽然,日本在应对“公共危机”时较为慎重,适度防范、有效预防本身无可非议。但严防过了“度”,再加上媒体的大力渲染,极易在民众中造成恐慌情绪,就有可能变成因噎废食。在当前金融危机背景下,也会不同程度打击日本航空旅游业,进而使日本低迷经济雪上加霜。

点击进入上教留学陈小牧老师博客>>>

相关阅读:

【TBS听力】全球七国报告确诊猪流感病例

【中日对照】国务院召开猪流感对策会议

【中日对照】如何预防“猪流感”

【中日对照】各国加强应对猪流感

09日语能力考语备考在线课程推荐