本音频选自《K》

君の屈辱を噛み締めている顔というのも、意外と悪くないですね。
你那忍受屈辱而紧咬嘴唇的表情也真是不错呢。

解说:
屈辱:胆壮,有把握,受鼓舞,放心。
例:屈辱に耐えられない。/忍受不了耻辱。
噛み締める:咬住;细嚼。仔细观赏。
例:師の教えを噛み締める。/仔细琢磨老师的教导。
意外:意外,想不到,出乎意料。
例:こんなことがあろうとは意外だ。/会发生这种事情,真出人意料。

本音频选自《最游记》

その時は、わたくしにマージャンを教えてください!
那个时候,请教我打麻将!

解说:
マージャン:麻将。
例:おばあさんはマージャンが大好きです。/奶奶最喜欢打麻将了。
教える:教授。指教。教导。
例:弟に泳ぎを教える。/教给弟弟游泳。
  大いに教えられるところがあった。/我得到很大的教训。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!