沪江日语阅读提示：双击或划选日语单词，查看详细解释，并可收录进生词本以供记忆学习  

横浜開港150周年記念イベント「開国博Y150」のプレイベントに、フランスの劇団が作った機械仕掛けの巨大グモが登場した。これは、17日から行われる開国博のプレイベントとして、フランスから日本に初上陸したもの。巨大グモを見た人は「水が出てとてもすごいよ」、「映画みたいだなと思いました」、「不気味よね」などと話した。フランスの劇団「ラ・マシン」が作った機械仕掛けの巨大グモは、水を吹き、2008年にイギリスに上陸した際も大暴れした。この巨大グモは17日夜、横浜の街を練り歩く予定。

相关中文报道

为迎接2009年日本港口城市横滨开港150周年纪念，一系列活动日前已在当地陆续展开。昨天，一只来自法国的巨型机械蜘蛛也来横滨凑热闹。 这只巨大的机械蜘蛛一出现在横滨的码头，立刻引起众多路人频频侧目。这只“怪兽”高12米，重37吨，由金属和木头制作而成，它的行动依据液压原理控制，并由10多个驾驶员分别坐在它身体的上中下部位对其进行操纵。它巨大笨重的身体不仅堪比推土机，还能喷云吐雾，营造一番神秘恐怖的感觉。一些孩子被这样的场面吓得不行，不过对大人们来说，倒是另有一番趣味。

【新东方在线】日语能力考一级金牌通关班（保过）点击试听课程>>>

【新东方在线】日语能力考试（JLPT）一级 点击试听课程>>>