江口夏実「鬼灯の冷徹」を原作とするオリジナルアニメDVDの予告映像が、本日11月10日に公開された。また12月6日より、シネマサンシャイン池袋ほか全国7館の映画館にて上映イベントが開催される。

以江口夏实《鬼灯的冷徹》为原作的原创动画DVD的预告片于11月10日公开。另外，从12月6日开始，除了在Cinema Sunshine池袋之外，还将在全国7个电影馆举行上映活动。

《鬼灯的冷徹》OAD预告片

在线地址：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

イベントにはオリジナルアニメDVDに出演しているキャスト陣が登場。スケジュールや登壇者は、下記リストにて確認してほしい。上映イベントのチケット販売情報は、追って発表される予定だ。

在活动中，出演原创动漫DVD的声优阵容将会登场。排在日程上的参加者请大家在下列名单中确认。上映活动的门票贩卖情报，预计近期追加发表。

12月6日（星期六）Cinema Sunshine池袋（东京）
参加者：　安元洋贵、小林由美子

12月7日（星期日）UNITED CINEMA札幌（北海道）
参加者：　遊佐浩二、平川大辅

12月13日（星期六）MOVIX埼玉（埼玉）
参加者：　安元洋贵、佐藤聪美、小仓唯

12月14日（星期日）UNITED CINEMA（福冈）
参加者：　长嶝高士、上坂堇

12月20日（星期六）PARKSCINEMA（大阪）
参加者：　遊佐浩二/平川大辅

12月21日（星期日）川崎CINECITTA（神奈川）
参加者：　上坂堇、诹访彩花

12月21日（星期日）横浜Buruk13（神奈川）
参加者：　上坂堇、诹访彩花

12月28日（星期日）Cinema Sunshine池袋（东京）
参加者：　安元洋贵、遊佐浩二、平川大辅、後藤ヒロキ、细谷佳正

オリジナルアニメDVDは2015年に発売される「鬼灯の冷徹」17巻、18巻、19巻の限定版にそれぞれ付属。12月6日から行われる先行上映会では、それら3巻分をまとめて劇場で公開する。

原创动画DVD是2015年发售的《鬼灯的冷徹》17卷、18卷、19卷限定的附属商品。从12月6日开始举行的先行上映会上，将会上演集合了三卷内容的小剧场。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。