本音频选自《无法逃离的背叛》

本当に優しくないやつは自分が優しくないなんてことに思い言ったりもしないんだ。
真正不温柔的人是不会去想自己温不温柔这种事的。

解说：
優しい：优美，柔和。和善。殷恳；慈祥。
例：やさしさにあふれた女。／非常温柔的女子。
　　人にやさしくする。／恳切待人。

本音频选自《伪物语》

偽物であることが悪だというなら、その悪は僕が背負います。
偽ることが悪いことなら、僕は悪い奴でいいんです。
好感度なんかいらねぇよ、僕は最低の人間でいい。
如果你说冒牌货就是邪恶的话，那么这份邪恶就由我来背负；
虚假就是恶的话，那我成为恶人就好了；
好感度什么的才不需要呢，我就是最差劲的人。

解说：
背負う：背。背负；担当。
例：彼は大任を背負っている。／他肩负着重任。
偽る：说谎，歪曲。哄骗。
例：大学生と偽る。／冒充大学生。
　　偽って金を取る。／骗取金钱。
最低：最低。最劣。
例：最低の生活。／贫困的生活。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！