みなさん、好きな子の前では自分自身を良く見せたりしていませんか？疲れて家に帰って服を脱ぎっぱなしにして、だらしなくしていませんか？さて、どちらが本当のあなたなのでしょうか？深層心理テストをして本当のあなたの姿を見てみませんか？

各位，你们有在喜欢的人面前表现自己好的一面吗？当你们疲累地回到家中，有没有直接脱掉衣服，让自己变得不修边幅呢？那么，哪一个才是真正的你呢？想要通过深层心理测试，来探寻你的真正模样吗？

紙とペンがあるとわかりやすいです。お一人でもお友達とみんなでテストしても楽しめます。では早速、はじめましょう。

只需纸和笔，就能让你轻松了解自己。自己独自完成测试，或和朋友一起完成测试，都能够享受到其中的乐趣。那么，就让我们快点开始吧！

★通过滑雪看你的待人处事

問1：あなたは名スキーヤーです。今頂上にいて、これから一番難しい斜面を滑り出そうとしています。今の気持ちを言って下さい。

问题1：你是个有名的滑雪者。现在你正站在顶峰之上，接下来你将要开始挑战最难滑的一个斜面。现在你的心情会是怎样的呢？

問2：滑っている途中で、あなたは派手に転んでしまいました。上からは他のスキーヤーたちが、どんどん滑ってきます。さて、あなたはどうしますか。

问题2：滑雪途中，你华丽地摔倒了。从上面滑下来的其他选手，一个接一个地从你身边滑过。于是，你会怎么做呢？

問3：あなたはスキーを中断し、雪だるまを作ります。ようやく雪だるまを完成させると、雪だるまがあなたに向かって何か言ってきました。さて、何と言ってきましたか。

问题3：你在滑雪中途停了下来，堆起了雪人。雪人终于完成了，这时你对着雪人说了一句话。那么你认为你说的这句话会是什么呢？

問4：あなたがまたスキーを楽しんでいると、どんどん天気が悪くなり、やがて吹雪のようになってきました。あなたはスキーを続けますか。どうしますか。

问题4：你还在继续享受着滑雪，但天气渐渐变差了，似乎马上就快下起暴风雪的样子。你会继续滑雪，还是选择其他做法呢？

★答案

答1：人をだます時の気持ち。

第1题答案：体现了你欺骗他人时的心情。

答2：電車の中で老人が前に立った時のあなたの態度。

第2题答案：体现了在电车中，当有老人站到你面前时你的态度。

答3：親に対しての言葉。

第3题答案：体现你对待父母的态度。

答4：ボランティア活動への参加。

第4题答案：体现了你参加志愿者活动时的态度。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

怎么样，通过上述问题，大家知道自己的内心深处是如何待人处事的了吗？了解到自己内心真正的想法后，才能做好自己真正想做的事情呀~

相关阅读推荐：【心理测试】真实的自己是什么样的？