声明：本内容为沪江日语原创，转载请注明出处。

2014年夏季来临，新一波的夏季日剧也随之陆续登场。今年夏季日剧依旧类型繁多，大家是否已锁定想追的心仪日剧呢？在今夏众多热血日剧中间，有一部“反其道而行之”、展现崩坏恋爱观的日剧颇为亮眼，它就是富士电视台推出的新木10剧《昼颜 工作日下午3点的恋人们》（下文部分简称《昼颜》）。

俗话说“家家有本难念的经”，即便是和乐融融的家庭，背后或许也掩藏着某种问题也说不定。今夏，上户彩主演的富士台新木10剧《昼颜》，就是描述幸福家庭背后出现“出轨”裂痕的电视剧。剧名标题的“昼颜”是什么意思？剧中又将呈现怎样的问题？事不宜迟，让我们一起来了解一下本剧详情和精彩看点吧！

日剧原名：昼顔~平日午後3時の恋人たち~
中文剧名：昼颜~工作日下午3点的恋人们~
制作/播出电视台：富士电视台
类型：剧情剧/家庭剧
首播：2014年7月17日（周四）
编剧：井上由美子
导演：西谷弘、高野舞、西坂瑞城
制作人：三竿玲子、清水一幸
演员：上户彩（主演）、斋藤工、吉濑美智子、北村一辉、伊藤步、木南晴夏、木下凤华、铃木浩介、高畑淳子
音乐：菅野祐悟
主题曲：一青窈《他人的关系 feat. SOIL&“PIMP”SESSIONS》

剧情简介：

2014年7月スタートのフジテレビ木曜10時枠ドラマ＜木曜劇場＞は上戸彩さん主演の『昼顔~平日午後3時の恋人たち~』をお送りします。 同作は、最近話題の造語「平日昼顔妻」がテーマで、夫を会社へ送り出し、平日昼間に別の男性と恋に落ちる主婦のことを指す。仏女優のカトリーヌ・ドヌーヴが主演した映画「昼顔」（1967年公開）に由来し、昼は「昼顔」の名で売春婦、夜は貞淑な妻という主人公にちなんで、夫がいない平日昼間に不倫をする主婦をさす。

2014年7月开始的富士电视台木10档“周四剧场”，将播出由上户彩主演的日剧《昼颜~工作日下午3点的恋人们~》。本剧以最近成为话题的新造词“工作日昼颜妻”为主题。所谓的“工作日昼颜妻”，就是指工作日白天送丈夫出门去公司上班后，与其他男性陷入恋爱的主妇。这一新造词语源来自法国女演员凯瑟琳·德纳芙主演电影作《昼颜》（又名：《青楼怨妇》，1967年上映），该电影的主人公白天是以“昼颜”为名的卖淫女，晚上则成为贤妻，是丈夫工作日白天不在就外出搞婚外恋的主妇。

その「平日昼顔妻」をテーマにした新しい切り口による不倫ドラマが誕生する。上戸さん演じるのは主婦·笹本紗和役。吉瀬美智子さん演じるセレブ主婦の不倫のアリバイ作りに協力する中で、斎藤工ふんする高校教師と出会い、一線を越えてしまう…。現代社会が抱える問題に切り込んだ究極のラブストーリーを描いていきます。

以“工作日昼颜妻”为主题、从全新切入点出发的出轨电视剧即将诞生。在本剧中，上户饰演的是主妇·笹本纱和一角。在协助吉濑美智子饰演的名流主妇做婚外恋不在场证明的过程中，纱和与斋藤工饰演的高中教师相遇，然后跨越了婚外恋的界限……本剧将切入现代社会所存在的问题，刻画“终极爱情故事。

声明：本双语文章的中文翻译系沪江日语原创内容，转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

《昼颜》特别预告：

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

在线地址：

精彩下一页：看点详解>>>