本音频选自《CANAAN》

光栄だね。大沢マリアは追わずに、私に執着して下さるとわな。
真是荣幸啊,你不去找大泽玛利亚,倒来执着于找我了。

解说:
光栄:光荣;荣誉。
例:光栄とする。/引以为荣。
追う:追赶。追逐。寻求。驱逐。驱赶。循序。催逼。忙于。
例:理想を追う。/追求理想。
  順序を追って説明する。/按序解说。

本音频选自《幻影少年》
退屈だ、日常はただ退屈に流れて行く、
俺がやりたいことなんて何もない、何も…
真无聊,每天都是那么无聊的度过,
没有什么事情是我想做的,什么都没有……

解说:
退屈:无聊,闷;寂寞;厌倦。
例:退屈でしかたがない。/厌倦得慌;闷得慌。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”,秀出你的日语口语吧!

喜欢这个节目吗?欢迎订阅!