声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

词汇及语法:

(03:35)
この荒廃した大地。
这片已经荒废的土地。

【名·自动·三类】荒廃 (こうはい)
<意味>荒废,荒芜。(荒れすたれること。荒れはてること。)
例句:
建物の荒廃。/房屋失修。
荒廃した国土。/荒废的国土。
荒廃した土地。/荒芜的土地。

(09:37)
どうした、顔が真っ青だぞ。
怎么回事,脸都白了。

【名・形動】真っ青 (まっさお)
<意味>
1.蔚蓝,深蓝。(まったく青いこと。)
例句:
真っ青な海。/深蓝色的海洋;蓝蓝的海洋。
真っ青な空。/蔚蓝的天空。
2.苍白,刷白;铁青。(血の気のないさま。まさお。青光りする)
例句:
真っ青な顔をして,どうしたのですか。/您脸色苍白,怎么啦?
恐ろしさに真っ青になる。/吓得脸色刷白。
真っ青になって怒る。/气得脸色刷白;气得脸色铁青。

(10:37)
とっくに織田が滅んでいたと思う。
织田家可能早就亡了。

【副】とっくに
<意味>老早;很早以前。(ずっと以前に。とうに。)
例句:演奏会はとっくに始まっている。/演奏会早都开场了。

(15:08)
間も無くこの世界は終わる。
世界即将毁灭。

【副】間も無く(まもなく)
<意味>不久,一会,不大工夫。(時間がさしてたたないさま。ほどなく。じきに。)
例句:君が帰って間も無く彼が来た。/你回来了,不一会儿他也回来了。

(15:42)
はたまたあなたなのか。
还是你呢?

将又 (はたまた)
<意味>或者;还是 (それともまた;あるいは)

动漫学习笔记:《愚者信长》第21话>>>