本音频选自《BAKUMAN》

吉田氏、神は僕を見放しました。
吉田氏，我被神抛弃了。

解说：
見放す：抛弃，放弃。
例：親、兄弟に見放される。／被父母兄弟抛弃。

本音频选自《Fate/Zero》

俺を差し置いて「王」を称する不埒者が、一夜に二匹も涌くとはな。
不把我放在眼里竟敢妄自称王的不敬之徒 一夜之间居然冒出了两只。

解说：
差し置く：抛开不管，置之不理。忽视，不理睬。
例：仕事を差し置いて外出する。／抛开工作到外面去。
称する：称,名字叫……。伪称,冒充。称赞。
例：病気と称する。／称病；撒谎说有病。
不埒：岂有此理，不讲道理。可恶，混帐。
例：不埒なやつ。／可恶的东西。

欢迎大家点击右上角的“贡献文章录音”，秀出你的日语口语吧！

喜欢这个节目吗？欢迎订阅！